A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
retranslating
retranslation
retranslations
retransmission
retransmit
retransmitted
retransmitting
retread
retread tyre
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
retransmit
Tip:
Conversion of units
German
English
Die
Wiederaussendungs-Flagge
wird
bei
der
erneuten
Aussendung
gesetzt:
0 =
keine
Wiederaussendung
=
Standard
; 1 =
wieder
ausgesendet
. [EU]
Retransmit
flag
shall
be
set
upon
retransmission:
0 =
no
retransmission
=
default
; 1 =
retransmit
ted
Wiederaussendungs-Flagge
[EU]
Retransmit
flag
Wie
oben
erwähnt
,
merkt
Viasat
an
,
dass
TV2
die
Rechte
zur
Übertragung
seiner
attraktivsten
Programme
mit
Ausnahme
von
Sportereignissen
, d. h.
Dramen
,
Fiktion
und
Dokumentationen
,
versteigern
könnte
,
um
den
Gewinn
des
Hauptkanals
zu
erhöhen
. [EU]
As
stated
above
,
Viasat
remarks
that
TV2
could
auction
the
right
to
retransmit
its
most
attractive
programmes
(excluding
sporting
events
), e.g.
drama
,
fiction
and
documentaries
,
to
boost
profits
for
the
main
channel
.
Wurde
ein
Schriftstück
nicht
ordnungsgemäß
unterzeichnet
oder
ist
ein
eingegangenes
Schriftstück
unvollständig
oder
unleserlich
,
oder
hat
das
Amt
Zweifel
an
der
Richtigkeit
des
Schriftstücks
,
so
teilt
das
Amt
dies
dem
Absender
mit
und
fordert
ihn
auf
,
innerhalb
eines
Monats
das
nach
Absatz
3
unterzeichnete
Originalschriftstück
vorzulegen
oder
nochmals
eine
Kopie
des
Originalschriftstücks
zu
übermitteln
. [EU]
If
a
document
has
not
duly
been
signed
,
or
where
a
document
received
is
incomplete
or
illegible
,
or
where
the
Office
has
doubts
as
to
the
accuracy
of
the
document
,
the
Office
shall
inform
the
sender
accordingly
and
shall
invite
him
to
submit
the
original
of
the
document
signed
in
accordance
with
paragraph
3,
or
to
retransmit
a
copy
of
the
original
,
within
a
time
limit
of
one
month
.
Zuletzt
merkt
Viasat
an
,
dass
TV2
die
Rechte
zur
Übertragung
seiner
attraktivsten
Programme
mit
Ausnahme
von
Sportereignissen
, d. h.
Dramen
,
Fiktion
und
Dokumentationen
,
versteigern
könnte
,
um
den
Gewinn
des
Hauptkanals
zu
erhöhen
. [EU]
Viasat
finally
remarks
that
TV2
could
auction
the
right
to
retransmit
its
most
attractive
programmes
,
excluding
sporting
events
, e.g.
drama
,
fiction
and
documentaries
,
to
boost
profits
for
the
main
channel
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "retransmit":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners