A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Vorratslager
Vorratsleitung
Vorratsluftbehälter
Vorratsmotte
Vorratsneubewertung
Vorratsraum
Vorratsschrank
Vorratsstelle
Vorratswissen
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
Vorratsproduktion
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
13
Für
den
Fall
,
dass
die
Kosten
der
aktivierten
Abraumtätigkeit
und
der
Vorratsproduktion
nicht
gesondert
bestimmt
werden
können
,
weist
das
Unternehmen
die
Produktionsabraumkosten
sowohl
der
Vorratsproduktion
als
auch
der
aktivierten
Abraumtätigkeit
unter
Rückgriff
auf
eine
Allokationsbasis
zu
,
die
sich
auf
die
jeweilige
Produktionsmaßnahme
stützt
. [EU]
13
When
the
costs
of
the
stripping
activity
asset
and
the
inventory
produced
are
not
separately
identifiable
,
the
entity
shall
allocate
the
production
stripping
costs
between
the
inventory
produced
and
the
stripping
activity
asset
by
using
an
allocation
basis
that
is
based
on
a
relevant
production
measure
.
8
In
dem
Maße
,
in
dem
der
Vorteil
aus
der
Abraumtätigkeit
in
Form
einer
Vorratsproduktion
realisiert
wird
,
bilanziert
das
Unternehmen
die
Kosten
dieser
Abraumtätigkeit
gemäß
IAS
2
Vorräte
. [EU]
8
To
the
extent
that
the
benefit
from
the
stripping
activity
is
realised
in
the
form
of
inventory
produced
,
the
entity
shall
account
for
the
costs
of
that
stripping
activity
in
accordance
with
the
principles
of
IAS
2
Inventories
.
Die
Beseitigung
von
Material
mit
einem
niedrigen
Verhältnis
von
Erzen
zu
Abfall
kann
verwendbares
Material
hervorbringen
,
das
für
die
Vorratsproduktion
genutzt
werden
kann
. [EU]
Removal
of
material
with
a
low
ratio
of
ore
to
waste
may
produce
some
usable
material
,
which
can
be
used
to
produce
inventory
.
Ein
Unternehmen
kann
aus
der
Abräumtätigkeit
folglich
zwei
Vorteile
ziehen:
nutzbare
Erze
,
die
auf
die
Vorratsproduktion
verwandt
werden
können
,
und
ein
verbesserter
Zugang
zu
weiteren
Materialmengen
,
die
in
künftigen
Perioden
abgebaut
werden
. [EU]
There
can
therefore
be
two
benefits
accruing
to
the
entity
from
the
stripping
activity:
usable
ore
that
can
be
used
to
produce
inventory
and
improved
access
to
further
quantities
of
material
that
will
be
mined
in
future
periods
.
Kosten
der
Vorratsproduktion
im
Vergleich
zu
den
erwarteten
Kosten
[EU]
Cost
of
inventory
produced
compared
with
expected
cost
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Vorratsproduktion":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners