A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Oberflächenpflanze
Oberflächenplasmon
Oberflächenpotenzial
Oberflächenprüfung
Oberflächenqualität
Oberflächenrauheitsmessgerät
Oberflächenrauhigkeit
Oberflächenrauigkeit
Oberflächenreif
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
Oberflächenqualität
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Da
Okoumé
keine
Knoten
enthält
,
verleiht
es
Sperrholz
eine
ausgesprochen
glatte
Oberflächenqualität
und
gute
mechanische
Eigenschaften
. [EU]
Okoumé
gives
the
plywood
an
excellent
,
smooth
surface
quality
,
and
also
good
mechanical
properties
mainly
due
to
the
absence
of
knots
.
Nach
Angaben
Deutschlands
können
in
den
Produktionsanlagen
nicht
mehrere
unterschiedliche
Produkte
,
sondern
lediglich
Abwandlungen
ein
und
desselben
Produkts
mit
unterschiedlicher
Oberflächenqualität
hergestellt
werden
. [EU]
According
to
the
German
authorities
,
the
production
facilities
do
not
allow
to
produce
distinct
products
but
only
variations
of
the
same
products
, i.e.
with
a
different
surface
quality
.
Okoumé-Holz
zeichnet
sich
jedoch
vor
allem
dadurch
aus
,
dass
es
ohne
Knoten
oder
andere
Unregelmäßigkeiten
in
sehr
lange
Furniere
geschält
werden
kann
,
was
dem
Sperrholz
ein
gutes
Erscheinungsbild
und
eine
einheitliche
und
glatte
Oberflächenqualität
verleiht
. [EU]
The
most
essential
characteristic
of
okoumé
wood
,
however
,
is
that
it
can
be
peeled
into
very
large
veneers
without
knots
or
other
blemishes
,
allowing
plywood
to
be
produced
with
a
good
finish
and
a
homogeneous
,
seamless
surface
.
Stahl
mit
einem
Gehalt
an
metallischen
Legierungselementen
von
8 %
oder
mehr
oder
für
Verwendungen
,
für
die
hohe
Oberflächenqualität
und
Verarbeitbarkeit
erforderlich
sind
. [EU]
Steel
containing
8 %
or
more
metallic
alloying
elements
or
where
high
surface
quality
and
processability
is
required
Stahl
mit
einem
Gehalt
an
metallischen
Legierungselementen
von
weniger
als
8 %
und
einem
Stahlbegleitergehalt
in
einem
Umfang
,
der
den
Einsatz
auf
die
Verwendungen
beschränkt
,
für
die
keine
hohe
Oberflächenqualität
und
Verarbeitbarkeit
erforderlich
sind
. [EU]
Steel
containing
less
than
8 %
metallic
alloying
elements
and
tramp
elements
to
such
levels
limiting
the
use
to
those
applications
where
no
high
surface
quality
and
processability
is
required
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Oberflächenqualität":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners