A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Cinemathek
Cinerarie
Cinerarium
Cingulum
Cinidonethyl
Cinnabarit
Cinnamomum-Bäume
Cinéma
Ciphertext
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
Cinidonethyl
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Bei
der
Anwendung
der
einheitlichen
Grundsätze
gemäß
Anhang
VI
sind
die
Schlussfolgerungen
des
vom
Ständigen
Ausschuss
für
die
Lebensmittelkette
und
Tiergesundheit
am
19
.
April
2002
abgeschlossenen
Beurteilungsberichts
über
Cinidonethyl
und
insbesondere
dessen
Anlagen
I
und
II
zu
berücksichtigen
. [EU]
For
the
implementation
of
the
uniform
principles
of
Annex
VI
,
the
conclusions
of
the
review
report
on
cinidon-ethyl
,
and
in
particular
Appendices
I
and
II
thereof
,
as
finalised
in
the
Standing
Committee
on
the
Food
Chain
and
Animal
Health
on
19
April
2002
shall
be
taken
into
account
.
Bei
der
Anwendung
der
einheitlichen
Grundsätze
gemäß
Artikel
29
Absatz
6
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1107/2009
sind
die
Schlussfolgerungen
des
vom
Ständigen
Ausschuss
für
die
Lebensmittelkette
und
Tiergesundheit
am
19
.
April
2002
abgeschlossenen
Beurteilungsberichts
über
Cinidonethyl
und
insbesondere
dessen
Anlagen
I
und
II
zu
berücksichtigen
. [EU]
For
the
implementation
of
the
uniform
principles
as
referred
to
in
Article
29
(6)
of
Regulation
(EC)
No
1107/2009
,
the
conclusions
of
the
review
report
on
cinidon-ethyl
,
and
in
particular
Appendices
I
and
II
thereof
,
as
finalised
in
the
Standing
Committee
on
the
Food
Chain
and
Animal
Health
on
19
April
2002
shall
be
taken
into
account
.
Der
Wirkstoff
Cinidonethyl
wurde
für
einen
Zeitraum
bis
zum
30
.
September
2012
in
Anhang
I
der
Richtlinie
91/414/EWG
des
Rates
vom
15
.
Juli
1991
über
das
Inverkehrbringen
von
Pflanzenschutzmitteln
aufgenommen
. [EU]
The
active
substance
cinidon-ethyl
was
included
in
Annex
I
to
Council
Directive
91/414/EEC
of
15
July
1991
concerning
the
placing
of
plant
protection
products
on
the
market
[2]
for
a
period
expiring
on
30
September
2012
.
Die
Genehmigung
für
den
Wirkstoff
Cinidonethyl
wird
nicht
erneuert
. [EU]
The
approval
of
the
active
substance
cinidon-ethyl
is
not
renewed
.
Jede
von
einem
Mitgliedstaat
für
Cinidonethyl
enthaltende
Pflanzenschutzmittel
gewährte
Schonfrist
endet
spätestens
am
31
.
März
2013
für
Verkauf
und
Vertrieb
sowie
spätestens
am
31
.
März
2014
für
die
Entsorgung
,
Lagerung
und
Verwendung
bestehender
Lagervorräte
. [EU]
Any
grace
period
granted
by
a
Member
State
for
plant
protection
products
containing
cinidon-ethyl
shall
expire
on
31
March
2013
at
the
latest
for
the
sale
and
distribution
and
on
31
March
2014
at
the
latest
for
the
disposal
,
storage
,
and
use
of
existing
stocks
.
zur
Nichterneuerung
der
Genehmigung
des
Wirkstoffs
Cinidonethyl
gemäß
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1107/2009
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
über
das
Inverkehrbringen
von
Pflanzenschutzmitteln
und
zur
Änderung
der
Durchführungsverordnung
(
EU
)
Nr
.
540/2011
der
Kommission
[EU]
concerning
the
non-renewal
of
the
approval
of
the
active
substance
cinidon-ethyl
,
in
accordance
with
Regulation
(EC)
No
1107/2009
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
concerning
the
placing
of
plant
protection
products
on
the
market
,
and
amending
Commission
Implementing
Regulation
(EU)
No
540/2011
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Cinidonethyl":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners