A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
42 results for zahlenmäßige
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Zum
Vergleich
,
der
Gesamtwert
der
französischen
Erzeugung
belief
sich
auf
1868
Mio
.
EUR
.
Ohne
eine
genaue
zahlenmäßige
wirtschaftliche
Analyse
vornehmen
zu
müssen
,
ist
infolgedessen
offensichtlich
,
dass
das
Volumen
des
Handels
zwischen
Frankreich
und
dem
Rest
Europas
,
unabhängig
von
den
täglich
festzustellenden
Preisschwankungen
in
den
französischen
oder
europäischen
Häfen
,
in
seiner
Versorgungsbilanz
für
Fischerei-
und
Aquakulturerzeugnisse
beträchtliches
Gewicht
hat
. [EU]
By
comparison
,
the
total
value
of
French
production
was
EUR
1868
million
.
Consequently
,
without
going
into
a
detailed
quantified
economic
analysis
[23],
it
is
clear
that
,
regardless
of
the
price
variations
for
each
species
recorded
each
day
in
French
or
European
ports
,
the
volume
of
trade
in
the
supply
balance
of
fishery
and
aquaculture
products
between
France
and
the
rest
of
Europe
is
considerable
.
Zur
Ermittlung
des
in
Absatz
12
genannten
Prozentsatzes
wird
entweder
der
zahlenmäßige
Anteil
(
Anzahl
Fische
)
oder
der
gewichtsmäßige
Anteil
der
ungewollten
Fänge
an
den
von
den
betreffenden
Fangschiffen
angelandeten
Gesamtmengen
an
Rotem
Thun
zugrunde
gelegt
. [EU]
The
percentage
referred
to
in
paragraph
12
shall
be
calculated
either
on
the
basis
of
the
total
incidental
catches
in
number
of
fish
per
landing
of
the
total
catches
of
these
catching
vessels
,
or
on
basis
of
its
weight
equivalence
in
percentage
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "zahlenmäßige":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners