A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
27 results for ibn
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
Mit
Beschluss
2005/613/EG
nahm
die
Kommission
ein
Verpflichtungsangebot
des
saudi-arabischen
Unternehmens
Saudi
Basic
Industries
Corporation
(
Sabic
) (
nachstehend
"Unternehmen"
genannt
)
und
aller
mit
ihm
verbundenen
Unternehmen
,
einschließlich
des
verbundenen
Herstellers
der
betroffenen
Ware
,
der
Arabian
Industrial
Fibres
Company
(
Ibn
Rushd
),
an
. [EU]
The
Commission
,
by
Decision
2005/613/EC
[3],
accepted
a
price
undertaking
offered
by
the
Saudi
Arabian
company
Saudi
Basic
Industries
Corporation
(Sabic) (the
'Company'
)
and
all
its
related
companies
,
including
the
related
producer
of
the
product
concerned
,
Arabian
Industrial
Fibres
Company
(Ibn
Rushd
).
Nach
der
Unterrichtung
über
die
endgültigen
Feststellungen
unterbreitete
die
Saudi
Basic
Industries
Corporation
(
nachstehend
"Sabic"
genannt
)
der
Kommission
in
ihrem
Namen
und
im
Namen
aller
verbundenen
Unternehmen
,
einschließlich
des
verbundenen
Herstellers
der
betroffenen
Ware
,
der
Arabian
Industrial
Fibres
Company
(
Ibn
Rushd
),
fristgerecht
ein
Angebot
für
eine
Preisverpflichtung
sowie
eine
geänderte
Fassung
des
Angebots
. [EU]
Following
disclosure
of
definitive
findings
,
Saudi
Basic
Industries
Corporation
(Sabic)
presented
to
the
Commission
services
,
within
the
deadlines
stipulated
,
an
offer
for
price
undertaking
as
well
as
a
revised
offer
thereon
,
on
its
behalf
and
of
all
related
companies
,
including
the
related
producer
of
the
product
concerned
Arabian
Industrial
Fibres
Company
(Ibn
Rushd
).
Saudi
Basic
Industries
Corporation
(
Sabic
)
und
der
verbundene
Hersteller
Arabian
Industrial
Fibres
Company
(
Ibn
Rushd
) [EU]
Saudi
Basic
Industries
Corporation
(Sabic),
and
related
producer
Arabian
Industrial
Fibres
Company
(Ibn
Rushd
)
STATE
TRADE
ORGANIZATION
FOR
CONSUMER
GOODS
.
Adressen:
a)
Al
Masbah
Area
,
Aqaba
Ibn
Nafaa
Square
,
Baghdad
,
Iraq
; b) P.O. [EU]
STATE
TRADE
ORGANISATION
FOR
CONSUMER
GOODS
.
Tunesier
,
geboren
am
25
.
September
1955
in
Tunis
,
Sohn
von
Saida
DHERIF
,
verheiratet
mit
Hela
BELHAJ
,
Generaldirektor
eines
Unternehmens
,
Wohnsitz:
20
Rue
Ibn
Chabat
–
;
Salammbô
–
;
Carthage
–
;
Tunis
,
Personalausweisnr
. [EU]
Tunisian
,
born
in
Tunis
25
September
1955
,
son
of
Saida
DHERIF
,
married
to
Hela
BELHAJ
,
CEO
,
residing
at
20
rue
Ibn
Chabat
-
Salammbô
-
Carthage
-Tunis
Tunesierin
,
geboren
am
30
.
August
1982
in
Monastir
,
Tochter
von
Hayet
BEN
ALI
,
verheiratet
mit
Badreddine
BENNOUR
,
Wohnsitz:
rue
Ibn
Maja
–
;
Khezama
est
–
;
Sousse
,
Personalausweisnr
. [EU]
Tunisian
,
born
in
Monastir
30
August
1982
,
daughter
of
Hayet
BEN
ALI
,
married
to
Badreddine
BENNOUR
,
residing
at
rue
Ibn
Maja
-
Khezama
est
-
Sousse
Vor
der
Veröffentlichung
der
endgültigen
Feststellungen
unterbreitete
die
Saudi
Basic
Industries
Corporation
(
nachstehend
"Sabic"
abgekürzt
)
in
ihrem
Namen
und
im
Namen
aller
verbundenen
Unternehmen
,
einschließlich
des
verbundenen
Herstellers
der
betroffenen
Ware
,
der
Arabian
Industrial
Fibres
Company
(
Ibn
Rushd
),
ein
annehmbares
Verpflichtungsangebot
.
Dies
geschah
allerdings
zu
einem
Zeitpunkt
,
als
es
aus
verwaltungstechnischen
Gründen
nicht
mehr
möglich
war
,
das
Angebot
im
Rahmen
der
endgültigen
Verordnung
anzunehmen
. [EU]
Saudi
Basic
Industries
Corporation
(Sabic),
on
its
behalf
and
on
that
of
all
related
companies
,
including
the
related
producer
of
the
product
concerned
,
Arabian
Industrial
Fibres
Company
(Ibn
Rushd
),
offered
an
acceptable
undertaking
before
publication
of
the
definitive
findings
but
at
a
stage
when
it
was
administratively
impossible
to
include
its
acceptance
in
the
definitive
Regulation
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "ibn":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners