DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
risk
Search for:
Mini search box
 

243 results for Risk
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 English  German

real property risk [Br.]; property risk [Br.]; real estate risk [Am.] Immobilienrisiko {n} [fin.]

real property risks; property risks; real estate risks Immobilienrisiken {pl}

concentration risk; cluster risk Klumpenrisiko {n} [fin.] [econ.]

buckling risk Knickgefahr {f}

buckling risks Knickgefahren {pl}

exchange risk Kursrisiko {n}

exchange risks Kursrisiken {pl}

country risk Länderrisiko {n} [fin.] [econ.]

noise danger; noise peril; noise hazard; noise threat; risk of noise Lärmgefahr {f}

avalanche danger level; avalanche risk level; avalanche threat level; avalanche warning level Lawinengefahrenstufe {f}; Lawinenwarnstufe {f} [envir.]

avalanche danger levels; avalanche risk levels; avalanche threat levels; avalanche warning levels Lawinengefahrenstufen {pl}; Lawinenwarnstufen {pl}

liquidity risk Liquiditätsrisiko {n}; Refinanzierungsrisiko {n} [fin.]

liquidity risks Liquiditätsrisiken {pl}; Refinanzierungsrisiken {pl}

liquidity risk premium; liquidity premium (for investors) Liquiditätsverzichtsprämie {f}; Liquiditätsprämie {f} (für Investoren) [econ.]

air risk insurance Luftversicherung {f}

market risk Marktrisiko {n} [econ.]

market risks Marktrisiken {pl}

model risk Modellrisiko {n} [fin.]

anaesthetic risk [Br.]; anesthetic risk [Am.] Narkoserisiko {n} [med.]

anaesthetic risks; anesthetic risks Narkoserisiken {pl}

operative risk Operationsrisiko {n} [med.]

operative risks Operationsrisiken {pl}

reputational risk Reputationsrisiko {n} [econ.]

counterparty risk (stock exchange) Risiko {n} des Ausfalls der Gegenpartei (Börse) [fin.]

to take a risk; to run a risk ein Risiko eingehen; etw. riskieren {vt}

to take a calculated risk ein kalkuliertes Risiko eingehen

account and risk Risikoausschlussklausel {f}

burden of risk; risk burden Risikobelastung {f}

burdens of risk; risk burdens Risikobelastungen {pl}

degree of risk; level of risk; risk level; risk content Risikocharakter {m}; Risikostufe {f} [econ.] [fin.]

risk-based equity (Basel Committee on Banking Supervision) am Risikocharakter der Vermögenswerte orientierte Eigenmittel (Basler Ausschuss für Bankenaufsicht) {pl} [econ.]

mutual funds; risk funds Risikofonds {m} [fin.]

risk-sharing collaboration (insurance business) Risikogemeinschaft {f} (Versicherungswesen)

venture capital; capital at risk Risikokapital {n}; Wagniskapital {n}; Beteiligungskapital {n} [fin.]

premium for risk Risikoprämie {f}

systemic risk buffer (Basel Committee on Banking Supervision) systemischer Risikopuffer {m} (Basler Ausschuss für Bankenaufsicht) [econ.]

amount at risk Risikosumme {f}

assumption of risk Risikoübernahme {f}

to put / lay sth. on the line; to place sth. at risk etw. aufs Spiel setzen {vt}

He put/laid his life on the line to save them.; He placed his life at risk to save them. Er setzte sein Leben aufs Spiel, um sie zu retten.

mortality risk Sterblichkeitsrisiko {n}

mortality risks Sterblichkeitsrisiken {pl}

systemic risk Systemrisiko {n} [fin.]

ban from certain occupational activities (e.g. due to risk of infection) Tätigkeitsverbot {n} (z.B. wegen Ansteckungsgefahr)

death risk Todesfallrisiko {n}

death risks Todesfallrisiken {pl}

transportation risk; risk of transport; peril of transportation Transportrisiko {n}

transportation risks; risks of transport; perils of transportation Transportrisiken {pl}

assumption of credit risk Übernahme {f} des Ausfallrisikos

entrepreneur risk; entrepreneur's risk Unternehmerrisiko {n}

entrepreneur risks; entrepreneur's risks Unternehmerrisiken {pl}

road risk Verkehrsrisiko {n}

road risks Verkehrsrisiken {pl}

property risk Vermögensrisiko {n} (Kredit); Sachschadenrisiko {n} (Versicherung) [fin.]

property risks Vermögensrisiken {pl}; Sachschadenrisiken {pl}

forest wildfire risk; forest fire risk Waldbrandgefahr {f}

forest wildfire risks; forest fire risks Waldbrandgefahren {pl}

forest fire danger level; forest fire risk level; forest fire threat level; forest fire warning level Waldbrandgefahrenstufe {f}; Waldbrandwarnstufe {f} [envir.]

forest fire danger levels; forest fire risk levels; forest fire threat levels; forest fire warning levels Waldbrandgefahrenstufen {pl}; Waldbrandwarnstufen {pl}

foreign exchange risk; FX risk; exchange rate risk; currency risk Wechselkursunsicherheit {f}; Wechselkursrisiko {n} [fin.]

value at risk; value-at-risk Wertänderungsrisiko {n}

residential real estate risk Wohnimmobilienrisiko {n}

residential real estate risks Wohnimmobilienrisiken {pl}

interest rate risk Zinsänderungsrisiko {n} [fin.] [econ.]

assigned risk pool Zusammenschluss von Versicherern zur Deckung schwer versicherbarer Risiken

at risk of poverty; vulnerable to poverty (postpositive) armutsgefährdet {adj} [soc.]

coverable risk deckungsfähiges Risiko {n} [fin.]

at risk of insolvency [postpositive] insolvenzgefährdet {adj} [econ.]

low in risk risikoarm {adj}

with inherent risks; risk-encumbered risikobehaftet {adj}

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners