A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
lethally poisonous
lethargic
lethargical
lethargically
lethargy
leting up
lets in
lets out
lets pass
Search for:
ä
ö
ü
ß
8
similar
results for
lethargy
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Für
Aufregung
sorgte
der
kantige
Polsterstuhl
"Chaos"
,
ungemütlich
mit
kleiner
Sitzfläche
für
"nervöses
Sitzen"
(
Grcic
),
mit
dem
der
Designer
einen
Gegenentwurf
zu
den
ausufernden
Sofalandschaften
in
Kaufhäusern
lieferte
,
denn
,
sagt
Grcic
"Komfort
macht
träge"
. [G]
His
"Chaos"
caused
quite
a
stir:
it's
an
angular
,
uncomfortable
upholstered
chair
with
a
small
seat
for
"nervous
sitting"
,
as
Grcic
puts
it
,
and
diametrically
opposed
to
the
outsized
sofa-scapes
you
find
in
department
stores
-
for
,
aphorizes
the
designer
,
"comfort
breeds
lethargy
."
Konstantin
Grcic
-
Design
im
Umbruch
,
denn
Komfort
macht
träge
[G]
Konstantin
Grcic
-
Ground-Breaking
Design
,
For
"Comfort
Breeds
Lethargy
"
Auf
Beobachtungen
wie
Tremores
,
Krämpfe
,
Speichelfluss
,
Durchfall
,
Lethargie
,
Schlaf
und
Koma
sollte
geachtet
werden
. [EU]
Attention
should
be
directed
to
observations
of
tremors
,
convulsions
,
salivation
,
diarrhoea
,
lethargy
,
sleep
and
coma
.
Besonderes
Augenmerk
ist
auf
Tremor
,
Atmung
,
Konvulsionen
,
Salivation
,
Diarrhö
,
Lethargie
,
Schlaf
und
Koma
zu
richten
. [EU]
Particular
attention
should
be
directed
to
observation
of
respiratory
behaviour
,
tremors
,
convulsions
,
salivation
,
diarrhoea
,
lethargy
,
sleep
and
coma
.
Besonderes
Augenmerk
ist
auf
Tremor
,
Konvulsionen
,
Salivation
,
Diarrhö
,
Lethargie
,
Schlaf
und
Koma
zu
richten
. [EU]
Particular
attention
should
be
directed
to
observations
of
tremors
,
convulsions
,
salivation
,
diarrhoea
,
lethargy
,
sleep
and
coma
.
Zu
den
in
tierexperimentellen
Studien
beobachteten
narkotisierenden
Wirkungen
gehören
auch
Lethargie
,
Koordinationsmangel
,
Verlust
des
Stellreflexes
und
Ataxie
. [EU]
Narcotic
effects
observed
in
animal
studies
may
include
lethargy
,
lack
of
coordination
,
loss
of
righting
reflex
,
and
ataxia
.
Zusätzlich
sollten
Anzeichen
von
Lethargie
und/oder
Teilnahmslosigkeit
sowie
alle
klinischen
Anzeichen
für
mehr
als
leichte
oder
momentane
Schmerzen
und
Qual
,
eine
Gewichtsreduktion
von
> 5 %
zwischen
Tag
1
und
Tag
6
und
die
Sterblichkeit
in
der
Bewertung
berücksichtigt
werden
. [EU]
In
addition
,
signs
of
lethargy
and/or
unresponsiveness
and
any
clinical
signs
of
more
than
slight
or
momentary
pain
and
distress
,
or
a > 5 %
reduction
in
body
weight
from
Day
1
to
Day
6
and
mortality
should
be
considered
in
the
evaluation
.
Zusätzlich
sollten
Anzeichen
von
Lethargie
und/oder
Teilnahmslosigkeit
sowie
alle
klinischen
Anzeichen
für
mehr
als
leichte
oder
momentane
Schmerzen
und
Qual
,
eine
Gewichtsreduktion
> 5 %
zwischen
Tag
1
und
Tag
8
sowie
die
Sterblichkeit
in
der
Bewertung
berücksichtigt
werden
. [EU]
In
addition
,
signs
of
lethargy
and/or
unresponsiveness
and
any
clinical
signs
of
more
than
slight
or
momentary
pain
and
distress
,
or
a > 5 %
reduction
in
body
weight
from
Day
1
to
Day
8
and
mortality
,
should
be
considered
in
the
evaluation
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "lethargy":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners