A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4
similar
results for change shape
Search single words:
change
·
shape
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Alle
Fahrzeugbauteile
außer
Federungselementen
und
dem
Fußgängerschutz
dienenden
aktiven
Bauteilen
,
die
ihre
Form
oder
Lage
verändern
könnten
,
sind
in
ihre
Verstauposition
zu
versetzen
. [EU]
Any
vehicle
component
which
could
change
shape
or
position
,
other
than
suspension
components
or
active
devices
to
protect
pedestrians
,
shall
be
set
to
their
stowed
position
.
Ist
das
Fahrzeug
mit
Teilen
ausgestatten
,
die
ihre
Form
oder
Position
verändern
können
und
mehr
als
eine
festgelegte
Form
oder
Position
haben
,
so
muss
das
Fahrzeug
mit
jeder
festgelegten
Form
oder
Position
der
entsprechenden
Teile
einzeln
geprüft
werden
;
dies
gilt
nicht
,
wenn
es
sich
um
aktive
Einrichtungen
für
den
Fußgängerschutz
handelt
. [EU]
Any
vehicle
component
which
could
change
shape
or
position
,
other
than
active
devices
to
protect
pedestrians
,
and
which
have
more
than
one
fixed
shape
or
position
shall
require
the
vehicle
to
comply
with
the
components
in
each
fixed
shape
or
position
.
Mit
Ausnahme
der
aktiven
Einrichtungen
für
den
Schutz
ungeschützter
Verkehrsteilnehmer
sind
alle
in
ihrer
Form
oder
Stellung
veränderlichen
Bauteile
des
Fahrzeugs
(
wie
z. B.
einziehbare
Scheinwerfer
)
für
die
Prüfungen
in
die
Form
oder
Stellung
zu
bringen
,
die
die
prüfende
Behörde
als
die
zweckmäßigste
ansieht
. [EU]
Any
vehicle
component
that
could
change
shape
or
position
,
such
as
'pop-up'
headlamps
,
other
than
devices
to
protect
pedestrians
and
other
vulnerable
road
users
,
must
be
set
to
a
shape
or
position
that
the
test
authorities
consider
to
be
most
appropriate
for
these
tests
.
Mit
Ausnahme
der
aktiven
Einrichtungen
für
den
Schutz
ungeschützter
Verkehrsteilnehmer
sind
alle
in
ihrer
Form
oder
Stellung
veränderlichen
Bauteile
des
Fahrzeugs
(
wie
z. B.
einziehbare
Scheinwerfer
)
für
die
Prüfungen
in
die
Form
oder
Stellung
zu
bringen
,
die
die
technischen
Dienste
als
die
zweckmäßigste
ansehen
. [EU]
Any
vehicle
component
that
could
change
shape
or
position
,
such
as
'pop-up'
headlamps
,
other
than
devices
to
protect
pedestrians
and
other
vulnerable
road
users
,
shall
be
set
to
a
shape
or
position
that
the
technical
services
consider
to
be
most
appropriate
for
these
tests
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "change shape":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners