02 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1176 similar results for 02

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	01 Urkundsbeweis 02 Zeugenbeweis [EU]	Codes: 01 Written evidence 02 Oral evidence 03 Expert evidence 04 Inspection of an object or site 05 Other (please specify)
	02 ABFÄLLE AUS LANDWIRTSCHAFT, GARTENBAU, TEICHWIRTSCHAFT, FORSTWIRTSCHAFT, JAGD UND FISCHEREI SOWIE DER HERSTELLUNG UND VERARBEITUNG VON NAHRUNGSMITTELN [EU]	02 WASTES FROM AGRICULTURE, HORTICULTURE, AQUACULTURE, FORESTRY, HUNTING AND FISHING, FOOD PREPARATION AND PROCESSING
	02 Abfälle chemischer Zubereitungen [EU]	02 Chemical preparation wastes
	02 Antragsgegner 04 Vertreter des Antragsgegners * [EU]	02 Defendant 04 Defendant's representative * 06 Defendant's legally authorised representative ** Code
	02 Begründung der gerichtlichen Zuständigkeit 05 Hauptforderung 08 Kosten 11 Unterschrift oder Name [EU]	05 Principal
	02 Begründung der gerichtlichen Zuständigkeit [EU]	02 Grounds of jurisdiction
	02 Der Antrag bezieht sich nicht auf eine grenzüberschreitende Rechtssache im Sinne von Artikel 3 der Verordnung (Artikel 11 Absatz 1 Buchstabe a). [EU]	02 The application does not concern a cross-border case within the meaning of Article 3 of the Regulation (Article 11(1)(a)).
	02 - Identifizierung der 2. Aktivität [EU]	02 - Identification of the 2nd activity
	02 Mietvertrag über bewegliche Sachen [EU]	02 Rental agreement - movable property
	02 neuer lebender Baum [EU]	02 new alive tree
	'02' No consultation/information required [EU]	"02" No consultation/information required
	02 Sonstige (bitte näher erläutern) [EU]	02 Other (please specify)
	02 Tschechische Republik [EU]	02 Czech Republic
	02 Vertraglicher Zinssatz [EU]	02 Contractual
	02 01 04 01 Funktionsweise und Entwicklung des Binnenmarktes, insbesondere im Bereich der Meldung, Zertifizierung und der sektoriellen Angleichung - Verwaltungsausgaben. [EU]	02 01 04 01 Operation and development of the internal market, particularly in the fields of notification, certification and sectoral approximation - Expenditure on administrative management.
	02 03 01 Funktionsweise und Entwicklung des Binnenmarktes, insbesondere im Bereich der Meldung, Zertifizierung und der sektoriellen Angleichung. [EU]	02 03 01 Operation and development of the internal market, particularly in the fields of notification, certification and sectoral approximation.
	"04 alle Bestimmungsländer mit Ausnahme der Schweiz, Bulgariens ab 1. Oktober 2004 und der unter 02 und 03 genannten Bestimmungsländer." [EU]	'04 all destinations except Switzerland, Bulgaria with effect from 1 October 2004 and those of 02 and 03.'
	"04 alle Bestimmungsländer mit Ausnahme der Schweiz und der unter 02 und 03 genannten Bestimmungsländer." [EU]	'04 all destinations except Switzerland and those of 02 and 03.,'
	0,59; Rohrleitungen, die entsprechend Artikel 15.02 Nummer 13 Buchstabe c verlegt sind, können als unbeschädigt angenommen werden" [EU]	pipework installed according to Article 15.02(13)(c), shall be deemed intact'
	06/04.02.002/2010-10 (Runderlass über Ausfuhrkredite in Rupien/Fremdwährung) der indischen Zentralbank Reserve Bank of India ("Zentralbank") an alle Geschäftsbanken in Indien. [EU]	06/04.02.002/2010-10 (Rupee/Foreign Currency Export Credit) of the Reserve Bank of India ('RBI'), which is addressed to all commercial banks in India.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.