A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
sich gut verkaufen
sich gönnen
sich günstig entwickeln
sich haaren
sich halten
sich hangeln
sich harmonisch verbinden
sich herausbewegen
sich herausbilden
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for sich halten
Search single words:
sich
·
halten
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Er
konnte
kaum
an
sich
halten
.
He
could
barely
contain
himself
.
Mit
diesen
Leitlinien
sollen
nicht
ausführliche
Methoden
,
sondern
Grundsätze
festgelegt
werden
,
an
die
man
sich
halten
soll
,
so
dass
die
Anwendung
dieser
Grundsätze
auf
die
verschiedenartigen
Kontrollsysteme
der
Mitgliedstaaten
erleichtert
wird
. [EU]
These
guidelines
seek
to
lay
down
principles
to
observe
rather
than
stipulating
detailed
methods
with
a
view
to
facilitating
their
application
to
the
diversity
of
Member
State
control
systems
.
Sie
müssen
Plagiarismus
jedweder
Art
vermeiden
und
sich
halten
an
den
Grundsatz
der
geistigen
Eigentums
und
des
gemeinsamen
Eigentums
von
Daten
im
Fall
von
Forschung
,
die
in
Zusammenarbeit
mit
(
einem
) Betreuer(n)
und/oder
anderen
Forschern
durchgeführt
wurden
. [EU]
They
must
avoid
plagiarism
of
any
kind
and
abide
by
the
principle
of
intellectual
property
and
joint
data
ownership
in
the
case
of
research
carried
out
in
collaboration
with
a
supervisor
(s)
and/or
other
researchers
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "sich halten":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners