A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
pinon imperial pigeon
pinosylvin
pinout
pinouts
pinpoint
pinpoint gate
pinpointed
pinpointing
pinpoints
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
pinpoint
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
In
den
Foren
erforschen
Referenten
und
Teilnehmer
aus
unterschiedlichen
Bereichen
die
gemeinsamen
Wurzeln
Europas
und
untersuchen
kulturelle
,
gesellschaftliche
,
politische
ebenso
wie
wirtschaftliche
Entwicklungen
auf
ihre
gemeinschaftsbildenden
Elemente
hin
. [G]
At
the
forums
,
speakers
and
participants
from
sundry
spheres
of
endeavour
explore
Europe's
common
roots
and
pinpoint
community-building
elements
of
modern-day
cultural
,
social
,
political
and
economic
trends
.
Angesichts
dieser
Unsicherheitsfaktoren
ist
es
nicht
möglich
,
bei
der
Transaktion
mit
einem
ausreichenden
Maß
an
Zuverlässigkeit
ein
Beihilfeelement
auszumachen
. [EU]
In
light
of
these
uncertainties
,
it
is
not
possible
to
pinpoint
with
a
sufficient
degree
of
reliance
an
aid
element
in
the
transaction
.
Dieses
Verzeichnis
enthält
insbesondere
alle
Informationen
,
anhand
deren
der
Standort
der
genannten
Vorräte
genau
bestimmt
werden
kann
. [EU]
That
register
shall
contain
,
in
particular
,
all
information
needed
to
pinpoint
the
exact
location
of
the
stocks
in
question
.
Dieses
Verzeichnis
enthält
insbesondere
Informationen
,
anhand
deren
genau
bestimmt
werden
kann
,
in
welchem
Depot
,
in
welcher
Raffinerie
oder
in
welcher
Lagereinrichtung
sich
die
genannten
Vorräte
befinden
,
sowie
Informationen
über
die
betreffenden
Mengen
,
den
Eigentümer
der
Vorräte
und
ihre
Art
,
wobei
die
Kategorien
gemäß
Anhang
C
Nummer
3.1
Absatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1099/2008
zugrunde
gelegt
werden
. [EU]
That
register
shall
contain
,
in
particular
,
information
needed
to
pinpoint
the
depot
,
refinery
or
storage
facility
where
the
stocks
in
question
are
located
,
as
well
as
the
quantities
involved
,
the
owner
of
the
stocks
and
their
nature
,
with
reference
to
the
categories
identified
in
the
first
paragraph
of
Section
3.1
of
Annex
C
to
Regulation
(EC)
No
1099/2008
.
Punktziel-Absprung
von
Einzelkämpfern
[EU]
Pinpoint
dropping
of
rangers
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "pinpoint":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners