A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Impulsverstärker
Impulsverteiler
Impulsverteiler-Verstärker
Impulsvortrag
Impulswahlverfahren
In-Schach-Halten
In-Stellung-Bringen
In-Umlauf-Bringen
In-Vitro-Fertilisation
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for in eigener Sache
Search single words:
in
·
eigener
·
Sache
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Jemanden
als
Zeugen
in
eigener
Sache
zu
hören
,
ist
problematisch
.
Hear
in
g
a
person
as
a
witness
in
support
of
his
own
case
is
problematic
.
Ke
in
Betreiber
darf
Richter
in
eigener
Sache
se
in
.
No
operator
may
be
both
judge
and
in
terested
party
.
Auch
auf
die
veränderte
Rolle
des
Designers
geht
die
Ausstellung
e
in
und
verdeutlicht
dabei
,
wie
viele
der
jungen
deutschen
Gestalter
heute
häufiger
in
eigener
Sache
zu
Unternehmern
werden
,
eigene
Produktions-
und
Vertriebsnetze
schaffen
oder
Manufakturen
gründen
,
in
denen
High-Tech
und
Low-Tech
auf
kreative
Weise
verbunden
werden
. [G]
The
exhibition
also
looks
at
the
change
in
the
role
of
the
designer
,
highlight
in
g
how
many
of
today's
young
German
designers
frequently
become
entrepreneurs
in
their
own
right
,
creat
in
g
their
own
production
and
distribution
networks
or
establish
in
g
small
manufactur
in
g
factories
,
creatively
comb
in
in
g
high
and
low-tech
.
Die
ersuchte
Stelle
verfährt
so
,
als
handele
sie
in
eigener
Sache
. [EU]
The
body
appealed
to
shall
act
as
though
on
its
own
behalf
.
Die
gemäß
den
Absätzen
1
und
2
ersuchte
Stelle
verfährt
so
,
als
handle
sie
in
eigener
Sache
oder
auf
Ersuchen
e
in
er
Stelle
ihres
eigenen
Landes
. [EU]
The
requested
authority
referred
to
in
paragraphs
1
and
2
shall
proceed
as
if
act
in
g
on
its
own
behalf
or
at
the
request
of
an
authority
of
its
own
country
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "in eigener Sache":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners