TDC : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

10 results for TDC

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Daneben gibt es noch andere Betreiber wie TDC und T-Systems, die Kapazität über CANTAT-3 nach Island anbieten, allerdings in einem kleineren Rahmen. [EU]	In addition, there are other operators, such as TDC and T-Systems which provide capacity on CANTAT-3 to Iceland, although on a smaller scale.
	Einige Parteien geben jedoch an, dass Nutzungsgebühren ins Auge gefasst werden könnten, falls sich das Unternehmen tatsächlich in Schwierigkeiten befindet (DI, TDC). [EU]	Some state, however, that if the company is in difficulty, user charges could be considered (DI, TDC).
	Einige Parteien halten eine Nutzungsgebühr von 25 DKK für zu hoch (FDA, TDC). [EU]	Some parties think that an end-user charge of DKK 25 is too high (FDA, TDC).
	Französisch Droits du TDC réduits conformément au règlement (CE) no 1232/2006 [EU]	In French Droits du TDC réduits conformément au règlement (CE) no 1232/2006
	Französisch réduction du TDC comme prévu au règlement (CE) no 616/2007 [EU]	In French réduction du TDC comme prévu au règlement (CE) no 616/2007
	: ... Grad vor dem oberen Totpunkt bei einer Drehzahl von ... min–;1 und einem Ansaugunterdruck von ... kPa [EU]	... degrees before TDC at a speed of ... min–;1 and a MAP of ... kPa
	: ... Grad vor dem oberen Totpunkt [EU]	... degrees before TDC
	: ... Grad vor o. T. [EU]	... degrees before TDC
	Italienisch Dazi TDC ridotti secondo quanto previsto dal Regolamento (CE) n. 1232/2006 [EU]	In Italian Dazi TDC ridotti secondo quanto previsto dal Regolamento (CE) n. 1232/2006
	Italienisch riduzione del dazio TDC come prevede il regolamento (CE) n. 616/2007 [EU]	In Italian riduzione del dazio TDC come prevede il regolamento (CE) n. 616/2007
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.