A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for Reifestadium
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Da
die
Programme
inzwischen
ein
fortgeschrittenes
Reifestadium
erreicht
haben
und
weit
über
den
Rahmen
einfacher
Forschungsprojekte
hinausgehen
,
ist
es
erforderlich
,
sie
auf
eine
besondere
Rechtsgrundlage
zu
stellen
,
die
den
Bedürfnissen
der
Programme
besser
gerecht
wird
und
der
Anforderung
einer
wirtschaftlichen
Haushaltsführung
besser
entspricht
. [EU]
As
the
programmes
have
now
reached
an
advanced
stage
of
maturity
and
have
gone
well
beyond
the
framework
of
simple
research
projects
,
it
is
necessary
to
give
them
a
specific
legal
basis
which
is
better
able
to
satisfy
their
needs
and
respond
to
the
requirement
for
sound
financial
management
.
Die
Früchte
müssen
im
idealen
Reifestadium
gepflückt
werden
;
vom
Boden
aufgehobene
Oliven
dürfen
nicht
für
die
Herstellung
von
Öl
mit
dieser
Ursprungsbezeichnung
verwendet
werden
;
die
Beförderung
erfolgt
in
stapelbaren
Kisten
und
Berücksichtigung
der
Tatsache
,
dass
die
Früchte
belüftet
sein
müssen
. [EU]
The
fruit
must
be
gathered
when
it
reaches
the
ideal
ripening
stage
;
olives
collected
from
the
ground
may
not
be
used
to
produce
oil
bearing
the
designation
of
origin
;
they
must
be
transported
in
stackable
boxes
with
provision
for
aeration
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Reifestadium":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners