A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Gewichtsdifferenz
Gewichtseinheit
Gewichtsfunktion
Gewichtsklasse
Gewichtskraft
Gewichtsnummerierung
Gewichtsprozent
Gewichtsreduktion
Gewichtsschwerpunkt
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for
Gewichtskraft
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
Am
unteren
Ende
des
Gurtbands
wird
ein
Belastungskörper
mit
einer
Gewichtskraft
von
5
daN
befestigt
. [EU]
A 5
daN
load
shall
be
attached
to
the
lower
end
of
the
section
of
strap
.
Beispiel:
Bei
einem
3mm
dicken
Prüfmuster
,
das
auf
einer
Länge
von
51
mm
zwischen
seinem
nach
unten
eingespannten
Ende
und
der
nach
oben
weisenden
scharfen
Kante
der
Auflage
waagerecht
liegt
,
muss
die
Last
im
Abstand
von
102
mm
zu
der
Auflage
nach
unten
wirkend
als
Gewichtskraft
258
g
betragen
. [EU]
Example:
For
a 3
mm
thick
test
specimen
placed
horizontally
between
a
downward
fixed
edge
and
an
upward
fulcrum
edge
separated
by
51
mm
the
applied
downward
load
at
102
mm
from
the
fulcrum
is
to
be
258
g.
Der
Befestigungsbeschlag
ist
wie
im
Fahrzeug
an
dem
Belastungskörper
mit
einer
Gewichtskraft
von
5
daN
anzubringen
. [EU]
The
attaching
device
shall
be
fixed
to
the
load
of
5
daN
in
the
same
manner
as
in
a
vehicle
.
Der
Befestigungsbeschlag
ist
wie
im
Fahrzeug
an
dem
Belastungskörper
mit
einer
Gewichtskraft
von
5
daN
anzubringen
. [EU]
The
attachment
shall
be
fixed
to
the
5
daN
load
as
in
the
vehicle
.
Die
Gewichtskraft
von
5
daN
muss
auf
dem
Prüfstand
vertikal
aufgebracht
werden
,
damit
der
Belastungskörper
nicht
schwingt
und
der
Gurt
sich
nicht
verdreht
. [EU]
The
5
daN
load
applied
on
the
test
bench
shall
be
guided
vertically
in
such
a
way
as
to
prevent
the
load
swaying
and
the
belt
twisting
.
Die
Gewichtskraft
von
5
daN
muss
auf
dem
Prüfstand
vertikal
aufgebracht
werden
,
damit
der
Belastungskörper
nicht
schwingt
und
der
Gurt
sich
nicht
verdreht
. [EU]
The
load
of
5
daN
on
the
testing
device
shall
be
vertically
guided
in
such
a
way
as
to
avoid
load-swing
and
twisting
of
the
strap
.
Die
Gewichtskraft
von
5
daN
muss
auf
dem
Prüfstand
vertikal
aufgebracht
werden
,
damit
der
Belastungskörper
nicht
schwingt
und
der
Gurt
sich
nicht
verdreht
. [EU]
F = 5
daN
The
load
of
5
daN
on
the
testing
device
shall
be
vertically
guided
in
such
a
way
as
to
avoid
load-swing
and
twisting
of
the
strap
.
Es
sind
1000
Zyklen
mit
einer
Frequenz
von
0,5
Zyklen
pro
Sekunde
und
einer
Amplitude
von
300
mm
±
20
mm
durchzuführen
.
Die
Gewichtskraft
von
5
daN
ist
nur
für
die
Dauer
eines
Hubes
von
100
mm
±
20
mm
je
Halbperiode
aufzubringen
. [EU]
1000
cycles
shall
be
completed
at
a
frequency
of
0,5
cycles
per
second
,
the
total
amplitude
being
300
±
20
mm
.
The
5
daN
load
shall
be
applied
only
during
the
time
corresponding
to
a
shift
of
100
±
20
mm
for
each
half
period
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Gewichtskraft":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners