A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Fait accompli
Fajita-Pfanne
Fake...
Fakir
Faksimile
Faksimile-Ausgabe
Fakt
Faktenbereich
Faktencheck
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for
Faksimile
Word division: Fak·si·mi·le
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Eine
einfache
elektronische
Datei
oder
eine
Datei
mit
einer
elektronischen
Signatur
oder
einem
mit
Computer
erstellten
Faksimile
der
Unterschrift
erfüllt
nicht
die
Bedingungen
des
Art
.
34
Abs
. 6
der
Verfahrensordnung
. [EU]
A
document
despatched
in
the
form
of
an
ordinary
electronic
file
or
one
which
bears
an
electronic
signature
or
a
facsimile
signature
generated
by
computer
will
not
be
treated
as
complying
with
Article
34
(6)
of
the
Rules
of
Procedure
.
Eine
einfache
elektronische
Datei
oder
eine
Datei
mit
einer
elektronischen
Signatur
oder
einem
mit
Computer
erstellten
Faksimile
der
Unterschrift
erfüllt
nicht
die
Bedingungen
des
Art
.
43
§ 6
der
Verfahrensordnung
. [EU]
A
document
despatched
in
the
form
of
an
ordinary
electronic
file
which
is
unsigned
or
bears
an
electronic
signature
or
a
facsimile
signature
generated
by
computer
will
not
be
treated
as
complying
with
Article
43
(6)
of
the
Rules
of
Procedure
.
Eine
einfache
elektronische
Datei
oder
eine
Datei
mit
einer
elektronischen
Signatur
oder
einem
per
Computer
erstellten
Faksimile
der
Unterschrift
erfüllt
nicht
die
Bedingungen
des
Art
.
43
§ 6
der
Verfahrensordnung
. [EU]
A
document
dispatched
in
the
form
of
an
ordinary
electronic
file
which
is
unsigned
or
bears
an
electronic
signature
or
a
facsimile
signature
generated
by
computer
will
not
be
treated
as
complying
with
Article
43
(6)
of
the
Rules
of
Procedure
.
Eine
einfache
elektronische
Datei
oder
eine
Datei
mit
einer
elektronischen
Signatur
oder
einem
per
Computer
erstellten
Faksimile
der
Unterschrift
erfüllt
nicht
die
Bedingungen
des
Artikels
37
§ 6
der
Verfahrensordnung
. [EU]
An
ordinary
electronic
file
or
one
bearing
an
electronic
signature
or
a
computer-generated
facsimile
signature
will
not
be
treated
as
complying
with
Article
37
(6)
of
the
Rules
of
Procedure
.
Hierbei
handelt
es
sich
um
die
Übertragung
von
Ton
,
Bildern
oder
sonstigen
Informationen
mittels
Telefon
,
Telex
,
Telegramm
,
Rundfunk-
und
Fernsehkabel
,
Funk
,
Satellit
,
E-Mail
,
Faksimile
usw
.;
hierzu
gehören
auch
Netzwerkdienste
für
Unternehmen
,
Telekonferenzen
und
Hilfstätigkeiten
. [EU]
Encompasses
the
transmission
of
sound
,
images
or
other
information
by
telephone
,
telex
,
telegram
,
radio
and
television
cable
and
broadcasting
,
satellite
,
electronic
mail
,
facsimile
services
etc
.,
including
business
network
services
,
teleconferencing
and
support
services
.
Telekommunikationsdienstleistungen
umfassen
die
Übertragung
von
Ton
,
Bildern
oder
sonstigen
Informationen
mittels
Telefon
,
Telex
,
Telegramm
,
Rundfunk-
und
Fernsehkabel
,
Funk
,
Satellit
,
E-Mail
,
Faksimile
usw
.;
hierzu
gehören
auch
Netzwerkdienste
für
Unternehmen
,
Telekonferenzen
und
Hilfstätigkeiten
. [EU]
Telecommunications
services
encompass
the
transmission
of
sound
,
images
or
other
information
by
telephone
,
telex
,
telegram
,
radio
and
television
cable
and
broadcasting
,
satellite
,
electronic
mail
,
facsimile
services
etc
.,
including
business
network
services
,
teleconferencing
and
support
services
.
Zu
den
Telekommunikationsdienstleistungen
zählt
die
Übertragung
von
Ton
,
Bildern
oder
sonstigen
Informationen
mittels
Telefon
,
Telex
,
Telegramm
,
Rundfunk-
und
Fernsehkabel
,
Funk
,
Satellit
,
E-Mail
,
Faksimile
usw
.;
hierzu
gehören
auch
Netzwerkdienste
für
Unternehmen
,
Telekonferenzen
und
Hilfstätigkeiten
. [EU]
Telecommunications
services
encompass
the
transmission
of
sound
,
images
or
other
information
by
telephone
,
telex
,
telegram
,
radio
and
television
cable
and
broadcasting
,
satellite
,
electronic
mail
,
facsimile
services
etc
.,
including
business
network
services
,
teleconferencing
and
support
services
.
Zu
diesem
Zweck
sollten
diese
Daten
in
einem
Format
bereitgestellt
werden
,
das
eine
flexible
Datennutzung
gestattet
und
nicht
auf
statische
Faksimile
-Dokumente
beschränkt
ist
. [EU]
To
this
end
,
these
data
should
be
provided
in
a
format
that
allows
for
flexible
use
of
data
and
that
does
not
offer
only
the
possibility
of
static
,
facsimile
documents
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Faksimile":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners