Dichromate : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

34 results for Dichromate

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	Kaliumdichromat ist in einem internationalen Ring-Test (vgl. Literaturstelle (3) und Anlage 2) verwendet worden. [EU]	Potassium dichromate has been used in an international inter-laboratory test (see ref. (3) and Appendix 2).
	Kaliumdichromat kann als Referenzsubstanz verwendet werden, doch kann seine Farbe die für die Zellen zur Verfügung stehende Lichtqualität und -Intensität und ggf. auch die spektrofotometrischen Bestimmungen beeinträchtigen. [EU]	Potassium dichromate can be used as a reference substance, but its colour may affect the light quality and intensity avai1able to the cells and also the spectrophotometric determinations if used.
	Kaliumdichromatlösung [EU]	Potassium dichromate solution.
	Natriumdichromat, anhydrat [EU]	Sodium dichromate anhydrate
	NATRIUMDICHROMAT (CAS-Nr. [EU]	SODIUM DICHROMATE
	Natriumdichromat (CAS RN 10588-01-9) [EU]	Sodium dichromate (CAS RN 10588-01-9)
	Natriumdichromat, dihydrat [EU]	Sodium dichromate, dihydrate
	Natrium- oder Kaliumdichromat [EU]	Sodium or potassium dichromate
	n' ml Eisen(II)-Salzlösung reduzieren 20 ml Kaliumdichromatlösung, die 157,85 mg Ethanol oxidieren. [EU]	n′; ml of ferrous solution reduces 20 ml of dichromate solution which oxidizes 157,85 mg of pure ethanol.
	Salze der Säuren der Metalloxide oder Metallperoxide (ausg. Aluminate, Chromate, Dichromate, Peroxochromate, Manganite, Manganate, Permanganate, Molybdate und Wolframate) [EU]	Salts of oxometallic or peroxometallic acids (excl. aluminates, chromates, dichromates, peroxochromates, manganites, manganates, permanganates, molybdates and tungstates "wolframamtes")
	TOC unter Verwendung eines Peroxosulfat- oder Dichromataufschlusses zur Darstellung von CO2 und einer IR-Analyse oder chemischen Analyse [EU]	TOC using persulphate or dichromate digestion to yield CO2 followed by estimation by IR or chemical analysis
	über Risikobegrenzungsmaßnahmen für die Stoffe Chromtrioxid, Ammoniumdichromat und Kaliumdichromat [EU]	on risk reduction measures for the substances chromium trioxide, ammonium dichromate and potassium dichromate
	über Risikobegrenzungsmaßnahmen für die Stoffe Natriumchromat, Natriumdichromat und 2,2′,6,6′-Tetrabrom-4,4′-isopropylidendiphenol (Tetrabrombisphenol A) [EU]	on risk reduction measures for the substances sodium chromate, sodium dichromate and 2,2′,6,6′-tetrabromo-4,4′-isopropylidenediphenol (tetrabromobisphenol A)
	Wird die Kaliumdichromatkonzentration, wie in (1) vorgeschrieben, auf 0,25 N (0,0416 M) erhöht, wird die Direkteinwaage von 5-10 mg Substanz erleichtert, was für die CSB-Bestimmung schwer wasserlöslicher Substanzen wichtig ist (2). [EU]	If the potassium dichromate concentration, as prescribed in ref.(1), is raised to 0,25 N (0,0416 M), the direct weighing-in of 5-10 mg of substance is facilitated which is essential for the COD determination of poorly water soluble substances (ref. (2)).
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.