|
sich in ein Haus (ein)schleichen |
to inveigle oneself into a house |
|
Es gelang ihm, sich eine privilegierte Stellung zu erschleichen.; Es gelang ihm trickreich, sich eine privilegierte Stellung zu verschaffen. |
He managed to inveigle his way into a privileged position. |
|
Ein Selbstmordattentäter hatte sich in die Mitte einer Menschenmenge geschlichen. |
A suicide bomber had inveigled his way into the middle of a crowd. |