DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
exakt
Suchwort:
Mini-Fenster
 

12 Ergebnisse für exakt
Worttrennung: ex·akt
Tipp: Beachten Sie auch unsere Wortlisten zu Fachthemen.

 Deutsch  Englisch

peinlich genau; exakt; minutiös; minuziös [alt] {adj} [anhören] minute

mit peinlicher Sorgfalt with minute care

genau; gewissenhaft; akkurat; exakt; präzis; präzise {adj} [anhören] [anhören] [anhören] precise [anhören]

genauer; präziser [anhören] more precise

am genauesten; am präzisesten most precise

ein treffender Ausdruck a precise term

Genaues wissen; Genaueres wissen to know the precise/exact details; to know more precise/exact details

Ich weiß nicht Genaues/Genaueres. I don't know anything definite/more definite.

genau; richtig; exakt; pünktlich {adj} [anhören] [anhören] [anhören] [anhören] exact [anhören]

genauer [anhören] more exact

am genauesten; am genausten most exact

die genaue Uhrzeit the exact time; the right time

exakt; genau richtig; goldrichtig [ugs.]; haargenau [ugs.] {adj} [anhören] spot-on [coll.]

exakt {adv} [anhören] minutely

genau; exakt {adv} (+ Zeitangabe) [anhören] [anhören] on the stroke of (+ expression of time)

genau um Mitternacht at the stroke of midnight

exakt zur Halbzeit / zum Ende der Spielzeit [sport] on the stroke of half-time / full-time

gewissenhaft; (peinlich) genau; exakt {adv} [anhören] [anhören] scrupulously

absolut ehrlich scrupulously honest

etw. peinlich sauber halten to keep sth. scrupulously clean

absolut richtig; exakt zutreffend {adj} dead-on

wortgenau; wortgetreu; wortwörtlich; völlig exakt {adj} word-perfect

Fadenkreuz {n}; Fadennetz {n} [comp.] [techn.] cross hairs; crosshairs; hair cross; crossed threads

die Werkzeugschneide exakt am Fadenkreuz positionieren to position the cutting edge accurate on the crosshairs

im Fadenkreuz; im Visier (von jdm.) [übtr.] in the crosshairs (of sb.) [fig.]

Teilnehmerzahl {f} [soc.] attendance figure; turnout figure

Teilnehmerzahlen {pl} attendance figures; turnout figures

Wie exakt sind denn die Teilnehmerzahlen? How accurate are the attendance / turnout figures?

gleich; gleich groß {adj} [anhören] even [anhören]

exakt gleich dead even
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner