DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
eisern
Suchwort:
Mini-Fenster
 

15 Ergebnisse für eisern
Worttrennung: ei·sern
Tipp: Tapetenwechsel gefällig? Wählen Sie eine andere Farbstimmung ... → Einstellungen

 Deutsch  Englisch

eisern {adj} iron

eiserne Lady {f} Iron Lady

eisern; mit eiserner Hand/Faust regierend {adj} [pol.] iron-handed; iron-fisted

eiserner Griff iron-fisted grip

das mit eiserner Hand/Faust regierende Regime the iron-handed regime

eisern; steinern; hart {adj} [anhören] steely

entschieden; kategorisch; eisern {adj} [anhören] adamant [fig.] [anhören]

eine kategorische Ablehnung an adamant refusal

ein eiserner Verfechter von etw. sein to be an adamant defender of sth.

unbeirrt/hartnäckig dabei bleiben, dass ...; sich nicht davon abbringen lassen, dass ... to be adamant that ...

hartnäckig; beharrlich; standhaft; eisern {adv} [anhören] tenaciously

standhaft kämpfen to fight tenaciously

an seinen Überzeugungen eisern festhalten to cling tenaciously to your beliefs

standhaft; unerschütterlich; eisern; knallhart [ugs.] {adv} steadfastly; unflinchingly

etw. standhaft ertragen to endure sth. steadfastly; to take sth. unflinchingly

Er blieb standhaft bei seinen Ansichten. He steadfastly held to his views.

unerschütterlich; unverbrüchlich [geh.]; eisern {adj} (Sache) unshakeable; unshakable; unswerving; unwavering (of a thing)

unverbrüchliche Treue unswerving loyalty

fest an etw. glauben to have unshakable faith in sth.

unveränderbar; unumstößlich; unwiderruflich; definitiv; eisern {adv} [anhören] unchangeably; unalterably; immutably

Botox lehne ich definitiv ab. I'm unchangeably opposed to Botox.

Metadaten werden in der Blockchain manipulationssicher gespeichert. Metadata are immutably stored in the blockchain.

unerschütterlich; unwandelbar; eisern {adj} adamantine [fig.] [literary]

jds. unerschütterlicher Wille sb.'s adamantine will

es durchhalten; es eisern verfechten; es hartnäckig leugnen {v} to brazen it out

gepanzert; eisenverkleidet; eisern {adj} ironclad

unbeugsam; stur; eisern [übtr.] {adj} [anhören] inflexible

unerschütterlich; felsenfest; eisern {adv} unshakeably; unshakably; unwaveringly

unerschütterlich; eisern {adv} indomitably

sich (über jdn./etw.) ausschweigen {vr} to remain silent (about sb./sth.)

sich ausschweigend remaining silent

sich ausgeschwiegen remained silent

sich eisern ausschweigen to maintain a stony silence
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner