Zonser : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

123 ähnliche Ergebnisse für Zonser

Tipp:

Geschlecht deutscher Substantive:
{m} = männl., {f} = weibl., {n} = sächl., {pl} = Plural

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Bonder, Conger-Aale, Donner, Einser, G-Zone, Gräfenberg-Zone, Hopser, Ionier, Kokser, Konter, Looser-Milkman-Syndrom, Loser, Monster, Sonder..., Toner, Tonsur, Trigger-Zone, Trigger-Zonen, Varizella-Zoster-Virus, Zander, Zener-Diode	Ähnliche Wörter: boner, bowser, brown-noser, censer, confer, denser, doom-monger, doser, dosser, dowser, early-onset, gloom-monger, honker, horse-corser, hoser, late-onset, loner, longer, looser, loser, monger
	Artenschutzgesellschaft {f}	conservation society
	Arterhaltung {f} [biol.]	species conservation
	Aufsichtsbehörde {f} (für Flüsse; Häfen; Forst)	conservancy
	Bescheidenheit {f}	conservativeness
	Drehimpulserhaltung {f} [phys.]	conservation of angular momentum
	Eingemachtes {n} [cook.]	conserves
	Energieerhaltung {f}	conservation of energy; energy conservation
	Energieerhaltungssatz {m} [phys.]	principle of conservation of energy
	langfristiger Erhalt {m}; erhaltende Pflege {f}; konservierende Pflege {f}; Konservierung {f} [art] [constr.] [med.]	preservation; conservation
	Erhaltungsmaßnahmen {pl} [envir.]	conservation measures
	Erhaltungszucht {f} [zool.]	conservation breeding
	Erhaltungszustand {m} (einer Art) [biol.]	conservation status (of a species)
	Gartendenkmalpflege {f}	conservation of heritage/historic gardens
	Gewässerschutz {m} [envir.]	water pollution control; prevention of water pollution; water conservation
	Grubenaborte {pl}	conservancy system
	Heckenschutz {m}; Erhaltung {f} von Feldhecken [envir.]	hedgerow conservation
	Impulserhaltung {f}	conservation of linear momentum
	Impulserhaltungssatz {m}	conservation of momentum
	Kapitalerhaltungspolster {n}; Kapitalerhaltungspolster {m} [Ös.] (Basler Ausschuss für Bankenaufsicht) [econ.]	capital conservation buffer (Basel Committee on Banking Supervision)
	Konservativismus {m}; Konservatismus {m} [pol.]	conservatism (conservative political views)
	Konservativismus {m} (Abneigung gegen Änderungen) [pol.]	conservatism (aversion to changes)
	Konservative {m,f}; Konservativer; Erzkonservative {m,f}; Erzkonservativer	establishment person
	Konserven {pl}	tinned food [Br.]; canned food [Am.]
	Konservenarbeiter {m}; Konservenfabrikarbeiter {m}	canner
	Konservenfabrikation {f}	canning
	Konservenmusik {f}; Musik aus der Konserve	canned music
	Konservierungsflüssigkeit {f} (Einbalsamierung)	embalming fluid
	Konservierungswirkung {f}; konservierende Wirkung {f}	preserving effect
	Landschaftsschutz {m} [envir.]	landscape conservation; rural conservation; landscape protection [Br.]; landscape preservation [Am.]
	Gesellschaft zum Schutz der Meeressäugetiere	Society for the Conservation of Marine Mammals
	gemeinnützige Naturschutzorganisation {f} [envir.]	Nature Conservancy [Am.]; Nature conservancy of Canada /NCC/ [Can.]
	Nutzungsbeschränkungsrecht {n} [jur.]	conservation easement
	Plastination {f} (Konservierung toter Körper)	plastination (preservation of dead bodies)
	Schutz {m} natürlicher Lebensräume; Lebensraumschutz {m}; Habitaterhaltung {f}	habitat conservation
	Tierschutz {m}	protection of animals; animal protection; conservation; animal welfare; prevention of cruelty to animals
	Vogelschutzrichtlinie {f}; Richtlinie {f} des Rates über die Erhaltung der wild lebenden Vogelarten (EU) [jur.]	Birds Directive; European Council Directive on the Conservation of wild Birds (EU)
	Wal- und Delfinschutz-Gesellschaft {f}	Whale and Dolphin Conservation Society
	Walderhaltung {f}	forest conservation
	Weltnaturschutzunion {f}; Internationale Union zur Bewahrung der Natur	International Union for Conservation of Nature /IUCN/
	Werterhaltung {f}	conservation of value
	Zinserhöhung {f} [fin.]	increase of the interest rate; interest increase
	Zonierung {f}; Einteilung in Zonen {f}	zonation; distribution in zones
	konservativ {adj} [pol.]	blue
	konservativ {adv}	conservatively
	konservierbar {adj}	preservable; conservable
	ressourcenschonend; ressourcensparend {adj} [envir.] [econ.]	resource-efficient; resource-saving; resource-conserving [rare]
	vorsichtig; zurückhaltend {adj}	conservative
	Bucherhaltung {f} [techn.]	book conservation
	Energieeinsparung {f} [techn.]	energy conservation
	Naturschutzorganisation {f}	nature conservation organisation [Br.]; nature conservation organization
Weitere Ergebnisse