Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
überbetrieblich
überbevölkert
überbewerten
überbezahlen
überbieten
überblatten
überblenden
überblicken
überblicksartig
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
11 Ergebnisse für
überbieten
Worttrennung: über·bie·ten
Tipp:
Beachten Sie auch unsere Wortlisten zu Fachthemen
.
Deutsch
Englisch
überbieten
{vt}
(
bei
einer
Auktion
)
to
outbid
{
outbid
;
outbid
};
to
overbid
{
overbid
;
overbid
}
überbieten
d
outbidding
;
overbidding
überboten
outbid
;
overbid
überbietet
outbids
;
overbids
überbot
outbid
;
overbid
überbieten
;
übertreffen
{vt}
to
outgo
{
outwent
;
outgone
}
überbieten
d
;
übertreffend
outgoing
überboten
;
übertroffen
outgone
an
Peinlichkeit
nicht
zu
überbieten
;
hochnotpeinlich
;
peinsam
;
genierlich
[veraltend]
{adj}
cringey
;
cringy
;
cringe-making
[Br.]
[coll.]
volle
Pulle
[ugs.]
;
mit
Volldampf
;
mit
Hochdruck
flat
out
[coll.]
volle
Pulle
fahren
to
drive
flat
out
mit
Hochdruck
arbeiten
;
mit
vollem
Einsatz
arbeiten
;
sich
voll
reinhängen
[ugs.]
to
work
flat
out
sich
(
ordentlich
)
ins
Zeug
legen
/
sich
ordentlich
angestrengen
,
um
die
Konkurrenz
zu
überbieten
to
work
flat
out
to
beat
the
competition
Rekord
{m}
;
Bestmarke
{f}
[sport]
record
Rekorde
{pl}
;
Bestmarken
{pl}
records
Streckenrekord
{m}
track
record
;
course
record
einen
Rekord
aufstellen
to
establish
a
record
den
bisherigen
Rekord
einstellen
to
equal
the
(previous)
record
den
(
bestehenden
)
Rekord
überbieten
to
beat
/
break
/
eclipse
the
(existing)
record
(with a
higher
score
)
seinen
eigenen
Rekord
unterbieten
to
break
your
own
record
(with a
faster
time
)
den
Rekord
halten
to
hold
the
record
Er
hat
alle
Rekorde
gebrochen
.
He
broke
all
records
.;
He
beat
all
records
.
etw
.
überbieten
;
etw
.
überreizen
{vt}
to
overcall
sth
.
überbieten
d
;
überreizend
overcalling
überboten
;
überreizt
overcalled
jdn
./etw.
überbieten
;
übertrumpfen
;
übertreffen
{vt}
to
go
sb
./sth.
one
better
;
to
one-up
sb
./sth.
[Am.]
Der
Netzbetreiber
hat
seine
Mitbewerber
mit
einem
Sonderrabatt
überboten
.
The
network
operator
has
gone
its
competitors
one
better
by
offering
a
special
discount
.
überholen
;
überbieten
;
hinter
sich
lassen
{vt}
to
outpace
überholend
;
überbieten
d
;
hinter
sich
lassend
outpacing
überholt
;
überboten
;
hinter
sich
gelassen
outpaced
übertreffbar
;
zu
überbieten
{adj}
surpassable
kaum
zu
überbieten
barely
surpassable
übertreffen
;
überbieten
{vt}
[sport]
to
outrival
;
to
outvie
übertreffend
;
überbieten
d
outrivaling
;
outvying
übertroffen
;
überboten
outrivaled
;
outvied
jdn
.
übertreffen
;
überbieten
;
überragen
;
ausstechen
;
ausspielen
;
jdm
.
zuvortun
[geh.]
{vt}
to
outdo
{
outdid
;
outdone
}
sb
.
übertreffend
;
überbieten
d
;
überragend
;
ausstechend
;
ausspielend
;
zuvortuend
outdoing
übertroffen
;
überboten
;
überragt
;
ausgestochen
;
ausgespielt
;
zuvorgetan
outdone
übertrifft
;
überbietet
;
überragt
;
sticht
aus
;
spielt
aus
;
tut
zuvor
outdoes
übertraf
;
überbot
;
überragte
;
stach
aus
;
spielte
aus
;
tat
zuvor
outdid
Weitersuche mit "überbieten":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner