dossierend : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

14 similar results for dossierend

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Similar words: dosierend, Dosieren, Dossierung, dosieren, dotierend, dozierend, dressierend, indossierend, kassierend, massierend, moussierend, passierend, posierend, postierend, poussierend
	deodorierend; desodorierend; geruchtilgend {adj}	deodorant
	dozierend; belehrend; lehrhaft {adj}	didactic; sententious
	kondolierend {adv}	condolingly
	Mikrotiterplatte {f}; Titerplatte {f} (Laborgerät) [biol.] [med.]	micro-titre plate [Br.]; micro-titer plate [Am.]; microwell plate; well plate (laboratory device)
	Mikrotiterplatten {pl}; Titerplatten {pl}	micro-titre plates; micro-titer plates; microwell plates; well plates
	dosierende Titerplatte	dispensing titre plate; dispensing well plate
	einen Vortrag halten {vt}; dozieren; reden {vi} (über etw.)	to discourse (on/about sth.)
	einen Vortrag haltend; dozierend; redend	discoursing
	einen Vortrag gehalten; doziert; geredet	discoursed
	hält einen Vortrag; doziert; redet	discourses
	hielt einen Vortrag; dozierte; redete	discoursed
	desodorieren {vt}	to deodorize; to deodorise [Br.]
	desodorierend	deodorizing; deodorising
	desodoriert	deodorized; deodorised
	desodoriert	deodorizes; deodorises
	desodorierte	deodorized; deodorised
	etw. dosieren; ausdosieren {vt}	to meter; to measure out sth.
	dosierend; ausdosierend	metering; measuring out
	dosiert; ausdosiert	metered; measured out
	Mit Durchflussmessgeräten können die Gasmengen genauer dosiert werden.	Flow measuring devices allow you to meter the gas volumes more precisely.
	etw. dosieren {vt} (Wirkstoff) [pharm.]	to determine the dosage (of an agent)
	dosierend	determining the dosage
	dosiert	determined the dosage
	niedrig dosierte Präparate	low-dose preparations
	hoch dosierte Präparate	high-dose preparations
	etw. genau dosieren	to determine doses with sufficient accuracy
	etw. dosieren {vt} (Arzneimittelmenge verschreiben) [med.]	to prescribe the appropriate dosage (of a drug)
	dosierend	prescribing the appropriate dosage
	dosiert	prescribed the appropriate dosage
	ein Medikament sehr genau dosieren	to give medication in extremely accurate doses
	ein Medikament individuell dosieren	to adapt the dosage of medication to invididual needs and reactions
	(einen Fonds, Preis) dotieren; ausstatten; äufnen [Schw.] {vt} (mit einer Summe) [fin.]	to endow (a fund, prize) (with a sum)
	dotierend; ausstattend; äufnend	endowing
	dotiert; ausgestattet; geäufnet	endowed
	dotiert	endows
	dotierte	endowed
	ein gut/hoch dotiertes Rennen	a race endowed with a good purse/prize money
	eine Einrichtung mit 50.000 Pfund dotieren	to endow an institution with 50,000 pounds
	Das Turnier ist mit 90.000 Euro dotiert.	The prize money for the tournament is 90,000 euros.
	Der Preis war mit 10.000 Euro dotiert.	The prize was 10,000 euros.
	etw. dotieren {vt} (Fremdatome einbringen) [electr.] [phys.]	to dope sth.
	dotierend	doping
	dotiert	doped
	über etw. dozieren; hochtrabend reden {vi} [pej.]	to pontificate about/on sth.
	dozierend; sich dogmatisch auslassend; hochtrabend redend	pontificating
	doziert; hochtrabend geredet	pontificated
	überdosieren {vt}	to overdose; to take/give too large a dose of ...
	überdosierend	overdosing; taking/giving too large a dose of ...
	überdosiert	overdosed; taken/given too large a dose of ...
	etw. unterdosieren {vt} (Medikament) [med.]	to underdose sth. (take or administer an insufficient dose of a drug)
	unterdosierend	underdosing
	unterdosiert	underdosed