Pinner : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

244 ähnliche Ergebnisse für Pinner

Tipp:

Sie können weitere Suchoptionen einstellen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Kurzschnauzen-Spinner-Delfin, Kurzschnauzen-Spinner-Delphin, Penner, Pinne, Pinnen, Spinner, inner, inner...	Ähnliche Wörter: award--winner, dinner, dinner-cum-cocktail-dress, dinner-talk, finner, gold-panner, inner, inner-city, inner-liner, money-spinner, pincer, pincer-shaped, pinger, pinned, prize-!-winner, punner, sinner, spinner, spinner-washer, spinner-washers, washer-spinner
	Geschichtenerzähler {m}; Fabulierer {m}; Märchenonkel {m}	raconteur; storyteller; teller of tales; spinner of yarns; fabulator
	Geschichtenerzähler {pl}; Fabulierer {pl}; Märchenonkel {pl}	raconteurs; storytellers; tellers of tales; spinners of yarns; fabulators
	Märchenerzähler {m}	teller of fairy tales; fabulist
	Propellerhaube {f} [aviat.]	spinner
	Propellerhauben {pl}	spinners
	Radarrundsichtgerät {n}	spinner (radar)
	Radarrundsichtgeräte {pl}	spinners
	Rotorstreuer {m} [auto]	spinner speader; spinner
	Rotorstreuer {pl}	spinners
	Salatschleuder {f} [cook.]	salad spinner
	Salatschleudern {pl}	salad spinners
	Schleuder {f} (für Fotoätzung)	spinner (for photoetching)
	Schleudern {pl}	spinners
	Schleuderkorb {m}	spinner basket
	Schleuderkörbe {pl}	spinner baskets
	Schwabbelscheibe {f}; Polierscheibe {f} [techn.]	buffing wheel; buff wheel; buff; polishing wheel; spinner
	Schwabbelscheiben {pl}; Polierscheiben {pl}	buffing wheels; buff wheels; buffs; polishing wheels; spinners
	Spinner {m}; Spinnerin {f} (Bedienperson) [textil.]	spinner (operator)
	Spinner {pl}; Spinnerinnen {pl}	spinners
	Spinnmaschine {f}; Spinnereimaschine {f} [textil.]	spinning frame; spinner
	Spinnmaschinen {pl}; Spinnereimaschinen {pl}	spinning frames; spinners
	Steckgriff {m} (für Mutternschlüssel)	spinner handle (for spanners)
	Steckgriffe {pl}	spinner handles
	Trennschleuder {f} (Gießerei) [techn.]	spinner (foundry)
	Trennschleudern {pl}	spinners
	Waschschleuder {f}; Miniwaschmaschine {f}; Wasch- und Schleudermaschine {f}	washer-spinner; spinner-washer
	Waschschleudern {pl}; Miniwaschmaschinen {pl}; Wasch- und Schleudermaschinen {pl}	washer-spinners; spinner-washers
	Abendbrotzeit {f}; Abendessenzeit {f}	dinner time; suppertime
	Allerheiligstes {n} (in einer Kirche / einem Tempel) [arch.] [relig.]	sanctum; inner sanctuary; main sanctuary (in a church or a temple)
	Anstecksträußchen {n} (für Damen)	corsage (spray of flowers pinned to a woman's clothes)
	Burghof {m} [arch.]	inner ward (of a medieval castle)
	Drehmassel {f}; Schlackenkreisel {m}; Wirbeleinguss {m} (Gießerei) [techn.]	spinner gate (foundry)
	Es {n} (Freud); Kinder-Ich {n}; inneres Kind {n} (Psycholanalyse) [psych.]	id (Freud); infantile ego; inner child; child within (psychoanalysis)
	Essenszeiten {pl} (Tourismus)	breakfast, lunch and dinner hours (tourism)
	Gabelrückenstellung {f}; Gabeldeformität {f} (beim Speichenbruch) [med.]	dinner-fork deformity; silver-fork deformity (in radius fractures)
	Gastronomietheater {n} [art] [cook.]	dinner theater [Am.]
	Gemüseeintopf {m} [cook.]	vegetable stew; boiled dinner
	(flacher) Handkreisel {m} (Spielzeug)	fidget spinner (toy)
	Hochsteckfrisur {f}	put-up hairstyle; put-up hairdo; (pinned) up-do [coll.]
	Innen...	interior; inner; inboard
	Innengehäuse {n}	inner casing
	Innengummi {m}	inner-liner
	Innenlagerschulter {f}	inner bearing cup shoulder
	Innenleben {n}; Seelenleben {n}; Gefühlsleben {n}	inner life; emotional life
	Innenseele {f}	inner-liner
	Kartoffelroder {m} mit waagrecht laufendem Schleuderstern [agr.]	spinner-type potato digger
	Laibungsseite {f} (Wölbung) [arch.]	inner/interior surface; side against the intrados
	Pinne {f}	helm
	Preis-Leistungs-Sieger {m} [econ.]	price/performance winner
	Refugium {n}; Privatraum {m}; Kemenate {f} [humor.]; Privatgemach {n} [humor.]	(inner) sanctum; sanctum sanctorum [humor.]; den [Br.] [dated]
	Rindenbast {m}; Bast {m} [bot.]	inner bark; bast
	einträgliches Geschäft {n}; Verkaufshit {m}; Verkaufsschlager {m} [econ.]	money-maker; moneymaker; money-spinner [Br.]
	Sauerstoffkern {m} (Schweißen) [techn.]	inner core of oxygen (welding)
	Schlauchnaht {f}	inner-tube joint; inner-tube splice
	Selbstgenügsamkeit {f} [psych.]	self-sufficingness; sense of inner completeness
	Souper {n}	dinner
	Tafelgeschirr {n}	dinner set
	Tafelservice {n}; Service {n} [cook.]	dinner service; service
	jds. Tischherr {m}; jds. Tischdame {f} [soc.]	sb.'s dinner partner
	Über-Ich {n} (Freud); Eltern-Ich {n}; innerer Kritiker {m} (Psychoanalyse) [psych.]	superego (Freud); critical inner voice; inner critic (psychoanalysis)
	Verdauungsschlaf {m}	after-dinner nap
	Vorspelze {f} (Palea superior / Glumella) (bei Süßgräsern) [bot.]	inner glume; glumella; palet; pale; palea (of true grasses)
	Oft genügt ein kleiner Vorsprung, um den gesamten Erfolg einzuheimsen / für sich zu verbuchen.	The winner takes it all. [prov.]
	Weihnachtsessen {n}; Weihnachtsfestessen {n}	Christmas dinner
Weitere Ergebnisse