DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
stabil
Suchwort:
Mini-Fenster
 

18 Ergebnisse für stabil
Worttrennung: sta·bil
Tipp: Beim Tippen: Pfeil nach rechts → um Wortvorschläge zu erhalten.

 Deutsch  Englisch

stabil; solide; robust {adj} [anhören] [anhören] solid [anhören]

eine stabile Tür; eine robuste Tür a solid door

stabil; gleichbleibend {adj} [anhören] stable [anhören]

lokal stabil locally stable

eine stabile Regierung a stable government

eine stabile Beziehung a stable relationship

eine psychisch stabile Person a mentally/emotionally stable person

ein gleichbleibendes Einkommen a stable income

ein stabiles chemisches Element a stable chemical element

Der Gesamttrend ist stabil. The overall trend is stable.

Der Patient ist stabil. The patient is stable.

fest; stabil; beständig {adj} [anhören] [anhören] stable [anhören]

belastungsbeständig; belastungsstabil [techn.] stable under load

Die Leiter sieht nicht sehr stabil aus. The ladder doesn't look very stable.

stabil; solide; robust {adv} [anhören] [anhören] solidly

stabil gebaut solidly built

stabil; fest; robust; stark; kräftig {adj} [anhören] [anhören] [anhören] [anhören] [anhören] stout [anhören]

stabil; robust (Sache) [anhören] [anhören] sturdy; robust (of a thing) [anhören] [anhören]

stabil bleiben {vi} (Preise) to hold steady

stabil bleibend holding steady

stabil geblieben held steady

stabil {adv} [anhören] stably

pH-stabil {adj} [chem.] ph stable

Schüttwinkel {m}; Ruhewinkel {m} (Böschungswinkel, bei dem Schüttgut stabil bleibt) angle of repose; angle of rest (of bulk material)

schluderig; schlampig; wenig stabil; husch-husch [ugs.] {adv} shoddily

etw. stabil halten; etw. ins Gleichgewicht / ins Lot bringen; auf ein normales Niveau bringen {v} to steady sth.

unbeständig; labil; nicht stabil {adj} labile

unsolide; nicht stabil {adj} flimsy; shoddy

thermisch stabil [chem.] thermally stable

bedingt {adv} [math.] [comp.] [anhören] conditionally

bedingt richtig [math.] conditionally correct

bedingt konvergent [math.] conditionally convergent

bedingt stabil [telco.] [techn.] conditionally stable

nicht bedingt; unbedingt [comp.] [anhören] unconditionally

gleichbleibend; gleichmäßig, unverändert {adj} steady [anhören]

ein gleichmäßiger Puls a steady heart rate

in gleichmäßigem Tempo at a steady pace

Die Preise sind im letzten Monat stabil geblieben. Prices have remained steady over the last month.

unbedingt {adv} [comp.] [math.] [telco.] [anhören] unconditionally

unbedingt divergent [math.] properly diverging

unbedingt stabil [telco.] [techn.] unconditionally stable
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner