hnk : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

87 ähnliche Ergebnisse für hnk

Tipp:

Geschlecht deutscher Substantive:
{m} = männl., {f} = weibl., {n} = sächl., {pl} = Plural

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: HNO-Abteilung, HNO-Arzt, HNO-Besteck, HNO-Klinik, HNO-Ärzte, HNO-Ärztin, HNO-Ärztinnen	Ähnliche Wörter: e-ink, hank, honk, hunk, ink, ink-eraser, ink-erasers, ink-jet, ink-pad, ink-pencil, ink-pencils, marking-ink
	Anilinfarbe {f}	aniline ink
	Druckerschwärze {f}; Schwärze {f} [print]	newsprint; printer's ink; printing ink
	Farbband {n}	ribbon; ink ribbon
	Farbdichte {n}	ink density
	Farbläufer {m}; Reibstein {m} [print]	ink block; stage
	Farbspachtel {m}; Farbspachtel {f} [Ös.]; Farbspatel {m}; Farbspatel {f} [Ös.] [print]	ink slab; slice
	Farbtuch {n} (des Druckers)	ink cloth
	Federstrichprobe {f} (Papierherstellung)	pen-and-ink test (papermaking)
	Festtintendruck {m} [techn.]	solid ink printing
	Flexodruckfarbe {f}; Farbe für den Flexodruck [print]	flexographic ink
	Fluoreszenzfarbe {f}; Leuchtfarbe {f} [print]	fluorescent ink
	Gleichgewichtsstörung {f} (HNO) [med.]	vestibular disorder; labyrinthine disorder (ENT)
	höhere Handelsschule {f}; Handelsakademie {f} /HAK/ [Ös.] [school]	college for commerce
	Hochschulrektorenkonferenz {f} /HRK/ [pol.] [stud.]	German Rectors Conference
	Kadaverstellung {f} (HNO) [med.]	cadaver position (ENT)
	Magnettinte {f}	magnetic ink
	Hals-, Nasen- und Ohrenabteilung {f}; HNO-Abteilung {f} [med.]	ear, nose and throat department; ENT department
	Otorhinolaryngologie {f}; Hals-, Nasen- und Ohrenheilkunde {f} /HNO/ [med.]	otorhinolaryngology /ENT/
	Raubstoppfarbe {f} (für Banknoten)	anti-theft dye; anti-theft ink (for banknotes)
	Retuschiermittel {n}; Retuschierfarbe {f}	retouch(ing) medium; retouch(ing) ink
	Ringmesser {n}; Adenoidmesser {n} (HNO) [med.]	adenoid curette (ENT)
	Stempelfarbe {f}	stamping ink
	Stempelkissen {n}	ink pad; ink-pad
	Strangfärbung {f} [textil.]	hank dyeing
	Stranggarn {n} [textil.]	hank yarn
	Stranggarn-Merzerisierung {f} [textil.]	hank mercerizing
	Strangschlichten {n} [textil.]	hank sizing
	Tintenfraß {m} [print]	ink corrosion
	Tintenlöscher {m}; Tintenkiller {m}; Tintentod {m}	ink eraser; correcting pen
	Tintenstrahl {m}	ink-jet
	Tintenstrahldruck {m} [techn.]	ink-jet printing
	Wäschetinte {f}	marking-ink
	Zügigkeit {f} (Salbe, Druckfarbe) [pharm.] [print]	tack (ointment, printing ink)
	druckähnliche Bildschirmdarstellung {f} [comp.]	e-ink ®
	Honduras {n} /HN/ [geogr.]	Honduras
	Hongkong {n} /HK/ (Sonderverwaltungsgebiet in China) [geogr.]	Hong Kong (special administrative region in China)
	Buchdruckfarbe {f} [techn.]	book printing ink; printing ink; letterpress ink
	großes Stück {n}	hunk
	Abstreichmesser {m}; Abstreichgummi {m}; Abstreicher {m}; Rakelmesser {n}; Rakel {f}; Walzenwischer {m}; Walzenreiniger {m} (Tiefdruck) [print]	doctor blade; doctor knife; doctor roll; doctor bar (for cleaning an ink roller in gravure printing)
	Abstreichmesser {pl}; Abstreichgummis {pl}; Abstreicher {pl}; Rakelmesser {pl}; Rakel {pl}; Walzenwischer {pl}; Walzenreiniger {pl}	doctor blades; doctor knifes; doctor rolls; doctor bars
	Abstreichmesser {pl}; Abstreichgummis {pl}; Rakelmesser {pl}; Rakel {pl}; Walzenwischer {pl}; Walzenreiniger {pl}	doctor blades; doctor knifes; doctor rolls; doctor bars
	Adonis {m}; Hüne {m}	hunk
	ein Hollywood-Hüne	a Hollywood hunk
	ein Bild/Prachtstück/Baum von einem Mann	a hunk of a man
	Ankunft {f} /Ank./; Eintreffen {n}; Erscheinen {n}	arrival /arr./
	bei Ankunft	on arrival
	bei Ankunft bereits tot	dead on arrival /DOA/
	bis zu deren Ankunft	until their arrival
	Besteck {n} [med.]	set of instruments; set (in compounds); instruments (in compounds)
	Biopsiebesteck {n}	biopsy set
	Diagnostikbesteck {f}	diagnostic set
	Einführbesteck {n}	introducer set
	Hals-Nasen-Ohren-Besteck {n}; HNO-Besteck {n}	ear-nose-throat set
	Infusionsbesteck {n}	infusion set; infusion equipment; intravenous giving set
	Punktionsbesteck {n}	aspirating set
	Sezierbesteck {n}	(set of) dissecting instruments; post mortem instruments
	Brocken {m}	hunk
	Brocken {pl}	hunks
	Druckfarbe {f} [print]	printing ink
	Druckfarben {pl}	printing inks
	Fachklinik {f} [med.]	specialist clinic; special clinic; clinic
	Fachkliniken {pl}	specialist clinics; special clinics; clinics
	Augenklinik {f}	eye clinic
	Entbindungsklinik {f}; Geburtsklinik {f}	maternity clinic; maternity hospital; birth clinic
	Entzugsklinik {f}	detox clinic; rehab clinic
	Kinderwunschklinik {f}; Fruchtbarkeitsklinik {f}	fertility clinic
	Kleintierklinik {f}	(veterinary) clinic for small animals
	Klinik für Hals-, Nasen- und Ohrenkrankheiten; Hals-Nasen-Ohren-Klinik; HNO-Klinik	ear-nose-throat clinic
	Kinderklinik {f}	pediatric clinic
	Krebsklinik {f}	cancer clinic
	Kurklinik {f}	health clinic; wellness clinic
	Schlankheitsklinik {f}; Abnehmklinik {f} [ugs.]	slimming clinic
	Transplantationsklinik {f}	transplant clinic
	Zahnklinik {f}	dental clinic
	Farbauftragwalze {f}; Farbwalze {f} [print]	ink form roller; inking roller; form roller; inker
	Farbauftragwalzen {pl}; Farbwalzen {pl}	ink form rollers; inking rollers; form rollers; inkers
	Farbkasten {m}; Farbwanne {f} (der Druckmaschine) [print]	ink fountain; ink duct (of the printing press)
	Farbkästen {pl}; Farbwannen {pl}	ink fountains; ink ducts
	Farbheberwalze {f} [print] (Druckmaschine)	ink feed roller
	Farbheberwalzen {pl}	ink feed rollers
	Flachsfaser {m}; Flachs {m}; Leinenfaser {f} [agr.]	flax fiber; flax
	ein Bund Flachs	a hank of flax
	Reinflachs {m}; Hechelflachs {m}; Schwingflachs {m}	hackled flax; scutched flax; swingled flax
	Flachs kotonisieren	to cottonize flax
	Flachs schwingen	to batten flax
	die Hupe betätigen; hupen {vi} [auto]	to sound/honk/hoot [Br.] the horn; to honk; to hoot [Br.]
	hupend	sounding the horn; honking; hooting
	gehupt	sounded the horn; honked; hooted
	hupt	sounds the horn; honks; hoots
	hupte	sounded the horn; honked; hooted
Weitere Ergebnisse