DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
dye
Search for:
Mini search box
 

26 results for dye
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 English  German

to dye [listen] färben {vt} (Haar; Stoff)

dyeing färbend

dyed gefärbt

dyes färbt

dyed färbte

undyed nicht gefärbt; ungefärbt

to dye one's hair sich die Haare färben

to have one's hair dyed sich die Haare färben lassen

to dye [listen] einfärben {vt}

dyeing einfärbend

dyed eingefärbt

dyes färbt ein

dyed färbte ein

dye stuff; dye [listen] Farbstoff {m}

dye stuffs Farbstoffe {pl}

pre-metallized dye vormetallisierter Farbstoff

dye penetrant Farbeindringmittel {n} [mach.]

dye penetrants Farbeindringmittel {pl}

dye penetrant testing Farbeindringprüfung {f}

dye sublimation /DS/ Sublimationsdruck {m} /SD/ [techn.]

absorbing dye Absorptionsfarbstoff {m}

aniline dye Anilinfarbstoff {m} [chem.]

aniline dyes Anilinfarbstoffe {pl}

chrome dye Chromfarbstoff {m}

chrome dyes Chromfarbstoffe {pl}

direct dye Direktfarbstoff {m}

direct dyes Direktfarbstoffe {pl}

duranol dye Duranolfarbstoff {m}

dyeworks; dye factory Färberei {f}

cationic dye Kationfarbstoff {m}

cationic dyes Kationfarbstoffe {pl}

vat dye Küpenfarbstoff {m}

vat dyes Küpenfarbstoffe {pl}

para dye Parafarbstoff {m}

reactive dye Reaktivfarbstoff {m}

reactive dyes Reaktivfarbstoffe {pl}

acid dye Säurefarbstoff {m}

acid dyes Säurefarbstoffe {pl}

tie-dye Schnurbatik {f} [textil.]

black dye Schwärze {f}; schwarze Farbe {f}

sulphur dye Schwefelfarbstoff {m}

sulphur dyes Schwefelfarbstoffe {pl}

of the deepest dye [fig.] von der übelsten Sorte [ugs.]

ready-made vat-dye preparation druckfertiges Küpenpräparat {n} [textil.]

The dye comes off this shirt. Dieses Hemd färbt ab.

to tie-dye sth. etw. (mit Knoten oder Abbindungen) batiken (Textilien färben)

tie-dye {adj} gebatikt {adj}; mit Batikoptik

receptiveness; receptivity (for sth.) Aufnahmevermögen {n}; Aufnahmefähigkeit {f} (für etw.)

receptivity for dyes; dye substantivity; dyeability Aufnahmefähigkeit für Farben; Färbbarkeit {f} [textil.]

washable marker auswaschbarer Filzstift

hair dye that can be washed out (instantly) auswaschbare Tönung
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien