Grude : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

213 ähnliche Ergebnisse für Grude

Tipp:

Geschlecht deutscher Substantive:
{m} = männl., {f} = weibl., {n} = sächl., {pl} = Plural

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Grade, Grube, ATLAS-Gruppe, Aude, Baader-Meinhof-Gruppe, Baude, Braunstreifen-Grundel, Bride, Bruda, Bruder, Bruder..., Bude, Diatomeen-Erde, Drudel, Druide, Druse, Erde, Freude, Garde, Gaube, Gaupe	Ähnliche Wörter: DIG-grade, analytical-grade, crude, food-grade, grade, grade-builder, grade-builders, grudge, grue, high-grade, highest-grade, laboratory-grade, low-grade, off-grade, prude, reagent-grade, rude, technical-grade, weapons-grade
	Abkippen {n} [techn.]	open dumping; crude tipping [Br.]
	Anspruchsklasse {f} (eines Produkts) (Qualitätssicherung)	grade (of a product) (quality assurance)
	Bahnübergangsüberwachungssignal {n}; Überwachungssignal {n} (Bahn)	level-crossing signal [Br.]; grade-crossing signal [Am.]; driver's indication signal (railways)
	Befahrung {f} einer Grube [min.]	descent into a pit
	Betriebsgüte {f}	grade of service
	Bodenbewertungszahl {f} / Bodenzahl {f} für die Ackernutzung; Ackerwertzahl {f}; Ackerzahl {f} (Maß für die Ertragsfähigkeit von Böden) [agr.]	arable land grade [Br.]; agricultural land grade [Br.]; arable land rank [Am.]
	den Bohrer ansetzen; anbohren {vi} (Erdöl)	to spud in (crude oil)
	Brennstoffsorte {f} [mach.]	fuel grade
	mittlerer Dienst	clerical grade
	Durchschnittsnote {f}	grade point average [Am.]
	Edelstahl {m}; Sonderstahl {m}	high-grade steel; special steel
	Edelstahlband {n}	high-grade steel strip
	Energielinie {f} (in einem Fließgewässer) (Gewässerkunde)	energy head line; energy grade line; energy line; total head line (in a stream) (hydrology)
	Erdölverarbeitung {f}	processing of crude oil; mineral oil processing
	Festigkeitsklasse {f}	strength class; grade
	Gefällausrundung {f} (Bahn)	transition from one gradient [Br.]/grade [Am.] to another (railway)
	Gefällsbruch {m}; Gefällsknick {m}; Gefällswechsel {m} (bei einem Fließgewässer) [envir.]	knickpoint; nickpoint; change of slope; change of grade [Am.] (in a stream)
	Gefällstrecke {f} (Straßenbau)	down grade (road building)
	Gefällstrecke {f} (Bahn)	line on a falling gradient [Br.]/grade [Am.] (railway)
	Gon {n}; Neugrad {n} (Winkelmaß im Vermessungswesen)	gradian; gon; grad; grade; centesimal degree (angular measure in surveying)
	im Grunde; grundsätzlich {adv}	basically; fundamentally
	Grundschüler {m}; Grundschülerin {f} [school]	primary school pupil [Br.]; elementary school pupil [Am.]; grade school pupil [Am.]
	Inflation {f} guter Noten [school]	grade inflation [Am.]
	Investitionskategorie {f} (Wertpapierbewertung) [fin.]	investment grade (security rating)
	Kreuzungsbauwerk {n} (zu kreuzungsfreien Querung auf unterschiedlichen Ebenen) (Bahn)	grade separation structure (allowing connecting tracks to cross at different levels) (railway)
	Loch {n}; Grube {f}	pothole
	Lösungsbenzol {n} [chem.]	industrial grade benzene
	Mehrbereichsöl {n} [techn.]	multi-purpose oil; multi-grade oil
	Metamorphosegrad {m} [geol.]	degree of metamorphism; metamorphic grade; metamorphic rank
	Mindergüte {f}	sub-standard grade; sub-standard quality
	Mindestnote {f} [school]	minimum required mark/grade
	Monster {n} (Computerspiel, Fantasy)	grue
	Mündelsicherheit {f} [fin.]	eligibility for trusts; trustee security status; investment grade (for trustee investments)
	Nachproduktfüllmasse {f} (Zuckerherstellung) [agr.]	low-grade massecuite (sugar production)
	Neigungswechsel {m}; Gefällwechsel {m} (Bahn)	change in gradient [Br.]; change of grade [Am.] (railway)
	rohe Nettomigrationsrate {f} (in einem geografischen Gebiet) [statist.]	crude rate of net migration (in a geographical area)
	Papiersorte {f}; Papierqualität {f} [print]	paper grade
	Präzisionsgrad {m}	grade of precision; grade of accuracy
	Prüde {f}	prude
	in Reagenzqualität; zur Synthese /z. Synth./ (Reinheitsgrad) [chem.]	reagent-grade; pro synthesis (purity grade)
	Reinaluminium {n}; Hüttenaluminium {n}	high-grade aluminium; primary aluminium pig
	Reinbenzin {n}; Wundbenzin {n}; Medizinalbenzin {n}; pharmazeutisches Benzin {n} [chem.] [med.]	medical-grade benzine; surgical spirit; wound petrol [Br.]
	Reinheitsgrad {m} [chem.]	purity grade; grade of purity
	Reinstaluminium {n}	highest-grade aluminium
	Reinstwasser {n}	pharmaceutical-grade water; ultrapure water
	Rohfasergehalt {m} [cook.]	(crude) fibre content [Br.]; (crude) fiber content [Am.]
	Rohfett {n}	crude fat; crude lipid
	Rohgas {n}	crude gas
	Rohöluntersuchung {f}	crude oil evaluation; crude assay
	Rohphenol {n} [chem.]	crude phenol
Weitere Ergebnisse