Bafra : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

143 ähnliche Ergebnisse für Bafra

Tipp: Suche nach Phrasen: Wort1 Wort2 ... oder "Wort1 Wort2"

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Agra, Ara, Aura, BASA-Netz, BAföG, Baba, Bahia-Nachtschwalbe, Bahia-Rosenholz, Bahre, Bairam, Baird-Schnabelwal, Balsa, Bar, Bar-Gesellschaftswagen, Bark, Baro, Barre, Bars, Bart, Bayram, Bechstein-Ara	Ähnliche Wörter: Afro-American, Afro-Asian, Afro-Brazilian, Afro-German, Afro-Germans, Agra, Ara, Baa!, Bairam, Bark!, Barn, Baro, Mafia, Para, T-bar, Tatra, abra, aura, baa, baa-lamp, baa'd
	Abstiegsgespenst {n}; Barragegespenst {n} [Schw.] [sport]	spectre of relegation
	Ausgangssperre {f} (für Soldaten) [mil.]	confinement to barracks
	Ausgehverbot {n} [mil.]	confinement to barracks
	Barabhebung {f}; Barbehebung {f} [Ös.]; Barentnahme {f} (eines Geldbetrags) [fin.]	cash withdrawal (of an amount of money); withdrawal of cash
	Barabwicklung {f} [fin.]	cash settlement
	Barauslagen {pl}; Auslagen für Unkosten; Spesen {f} [econ.]	out-of-pocket expenses; out-of-pocket costs
	Barausschüttung {f}; Bardividende {f}; ausgeschüttete Dividende {f}	cash dividend
	Barrakudas {f}	barracudas
	Barriere {f}	barrage
	Bauraum {m}	installation space
	Befrachtungsvertrag {m}	affreightment
	Befragung {f}; Verhör {n}	interrogation
	Befragung {f} von Zeitzeugen [hist.]	oral history interviewing
	Befragung {f} einer Person zur Erkenntnisgewinnung (nach einem Einsatz/einschneidenden Erlebnis usw.)	debriefing of a person
	Crocin {n}; Gardenin {n} (gelber Safranfarbstoff) [chem.]	crocine (saffron yellow)
	Einlaufbauwerk {n}; Einlauf {m} (einer Talsperre) (Wasserbau)	intake structure (of a barrage fixe) (water engineering)
	Erhebungsdaten {pl}; Befragungsdaten {pl}	survey data
	weißes Fichtenharz {n}	galipot; barras
	Froschwels {m}; Wanderwels {m} (Clarias batrachus) [zool.]	walking catfish
	Gezeitensperrmauer {f}	tidal barrage
	Hochwasserrückhalteraum {m}; Rückhalteraum {m}; Retentionsraum {m} (einer Talsperre) (Wasserbau)	flood retention volume; flood detention volume; flood control storage; flood control pool (of a barrage fixe) (water engineering)
	Hochwasserüberlauf {m}; Hochwasserentlastungsanlage {f}; Leerlauf {m}; Fluter {m} (Talsperre) (Wasserbau)	by-wash (barrage) (water engineering)
	Kasernenarrest {m} [mil.]	confinement to barracks
	Pfeifkonzert {n}	(hail of) catcalls; barrage of catcalls; chorus of whistles
	Safran {m}	saffron
	Safranmalven {pl} (Turnera) (botanische Gattung) [bot.]	turnera (botanical genus)
	Totenbeschwörung {f}; Geisterbeschwörung {f}; Totenorakel {n}; Befragung der Totengeister {f}; Nekromantie {f} [selten]	necromancy
	Überlaufstollen {m}; Hochwasserstollen {m}; Leerschuss {m} (Talsperre) (Wasserbau)	underground spillway (barrage) (water engineering)
	Überstauung {f} (Stauwerk) (Wasserbau)	flooding; inundation (barrage) (water engineering)
	Umleitungskanal {m} (Talsperre)	by-channel (barrage)
	Zuckerfest {n}; Bayram {n}; Bairam {n} (am Ende des Ramadan) [relig.]	Sugar Feast; Sweet Festival; Eid feast; Bairam; Eid al-Fitr (at the end of Ramadan)
	Zwischenrufe {pl}	heckling; barracking [Br.]
	jdn. mit Zwischenrufen bedenken; jdn. durch Zwischenrufe unterbrechen/stören {vt}	to heckle sb.; to barrack sb. [Br.]
	Leute zu ihrer Meinung befragen {vt} (Umfrage)	to poll people for their opinion (survey)
	entscheidungsfreudig; entschlussfreudig {adj}	decisive; not afraid of making decisiones; not afraid to make decisions; willing to make a decision
	safrangelb {adj}	saffron
	thermische Nystagmusprobe {f} [med.]	Barany's water test; caloric nystagmus test
	wasserscheu {adj}	afraid of water
	Bahrain {n} /BH/ (Kfz: /BRN/) [geogr.]	Bahrain
	Westtimor {n}; Timor Barat {n} [geogr.]	West Timor; Timor Barat
	Barranquilla (Stadt in Kolumbien) [geogr.]	Barranquilla (city in Colombia)
	Manama (Hauptstadt von Bahrain) [geogr.]	Manama (capital of Bahrain)
	Barabbas (bibl. Figur) [relig.]	Barabbas (biblical figure)
	jdn. befragen {vt}	to interview sb.
	Barausturmvogel {m} [ornith.]	Barau's petrel
	Barrattbuschsänger {m} [ornith.]	scrub warbler
	Safrantrugschmätzer {m} [ornith.]	yellow chat
	Baerammerfink {m} [ornith.]	tucuman mountain finch
	Safranammer {f} [ornith.]	saffron finch
	Safranweber {m} [ornith.]	Holub's golden weaver
Weitere Ergebnisse