Zeissig : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

138 ähnliche Ergebnisse für Zeissig

Tipp:

Umschalten auf einfaches Design?
→ Einstellungen: Farbstimmung "Schlicht" wählen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Essig, Essig..., Reisig, Zeisige, Zeising, bissig, eisig, geistig, rissig, zeitig, ...zeilig
	ein Darlehen usw. (vorzeitig) fällig stellen {vt} [fin.]	to accelerate the maturity of a loan etc.
	Dreißig {f}; Dreißiger {m} [Ös.]; Dreissiger {m} [Schw.]	(number) thirty
	Mehrling {m} (eines von mehreren gleichzeitig geborenen Kindern) [med.]	multiple birth baby
	arbeitsam; fleißig {adj}	laborious
	arbeitsam; sehr fleißig {adj}	hard-working; hardworking
	derzeitig {adj} (jetzig)	present; current
	eifrig; emsig; fleißig; gewissenhaft {adj}	sedulous
	eifrig; emsig; fleißig {adv}	sedulously
	eifrig; emsig; fleißig; gewissenhaft {adv}	assiduously
	fleißig; eifrig {adj}	diligent
	fleißig; eifrig; lernbegierig; beflissen {adj}	studious
	frühzeitig; verfrüht {adv}	untimely
	sich gegenseitig gefährdend; nicht gleichzeitig zulässig {adj} (Bahnanlagen)	conflicting (railway facilities)
	gereizt; bissig; kratzbürstig; bärbeißig [selten]; bullenbeißerisch [selten]; hantig [Ös.]; hässig [Schw.] {adj} (Person)	snappy; snappish [Am.]; doggish [archaic] (of a person)
	gleichzeitig; simultan {adj}	simultaneous
	gleichzeitig; simultan; parallel {adv}	concurrently
	gleichzeitig {adv}	coevally
	gleichzeitig erforderlich {adj}	corequisite
	gleichzeitig; übereinstimmend {adj}	coincident
	gleichzeitig; währenddessen; improvisiert {adv}	on the fly
	gleichzeitig; zeitgleich {adv}	contemporaneously
	gleichzeitig mehrere Sachen machen/erledigen können {vi}	to be a multitasker
	gleichzeitig im Hauptspeicher; koresident [comp.]	co-resident (simultaneously in the main memory)
	gleichzeitig in beide Richtungen	duplex mode
	jederzeitig {adj}	at any time; without notice
	kaltschweißig sein {v} (Patient) [med.]	to be in a cold sweat (of a patient)
	konkomitierend; begleitend; gleichzeitig {adj}	concomitant
	kurzzeitig {adj}	temporary
	kurzzeitig; augenblicklich; vorübergehend {adj}	momentary
	pünktlich; rechtzeitig; wie erwartet {adv}	duly
	gerade noch rechtzeitig; keinen Augenblick zu früh	in the nick of time; not a moment too soon
	vorzeitig; verfrüht; unreif {adj}	abortive
	vorzeitig Samen bilden; vorzeitig in Samen schießen {vi} [bot.] [agr.]	to bolt
	schlecht gelaunt; missgelaunt; übellaunig; missgestimmt; misslaunig; missmutig; missvergnügt; mürrisch; bärbeißig; griesgrämig {adj} (Person)	ill-tempered; bad-tempered; ill-humoured [Br.]; ill-humored [Am.]; morose; snotty (of a person)
	schweißig {adv}	sweatily
	sorgfältig; gewissenhaft; genau; fleißig {adv}	diligently
	synchron; taktgesteuert; gleichzeitig {adj}	synchronous; synchronal
	synchronistisch; gleichzeitig {adj}	synchronistic
	unangebracht; ungelegen; unzeitig {adj}	unseasonable
	unzeitig {adv}	unseasonably
	jdn. (kurzzeitig) vertreten; jds. Vertretung übernehmen {vt} [adm.]	to deputize / deputise [Br.] for sb.
	vorzeitig; vorgezogen {adj}	anticipated
	vorzeitig {adv}	abortively
	vorzeitig; frühzeitig; verfrüht {adj}	premature; ahead of time (postpositive); ahead of schedule (postpositive)
	vorzeitig {adv}	untimely
	etw. zweizeilig/mit doppeltem Zeilenabstand formatieren/schreiben {vt} [comp.] [print]	to double-space sth.
	zwischenzeilig; interlinear {adj}	interlinear
	etw. gleichzeitig senden, ausstrahlen {vt}	to simulcast {simulcast; simulcast}
	einunddreißig {num}	thirty-one
	dreiunddreißig {num}	thirty-three
Weitere Ergebnisse