Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
47
ähnliche
Ergebnisse für ?ssel
Tipp:
Sie können weitere Suchoptionen einstellen.
Deutsch
Englisch
Ähnliche Wörter:
Amsel
,
Arme-Leute-Essen
,
Asse
,
Asseln
,
Basel
,
Basel-Landschaft
,
Basel-Stadt
,
Bessel-Ungleichung
,
Bouvet-Insel
,
Bussel
,
Campbell-Insel
,
Dusel
,
Dussel
,
Esel
,
Esse
,
Essen
,
Esser
,
Fessel
,
Fusel
,
Fussel
,
Grand-Cayman-Amsel
Ähnliche Wörter:
Basel
,
Easel
,
Essen
,
Kassel
,
asses
,
asset
,
easel
,
half-assed
,
hosel
,
intra-ossal
,
kiss-asses
,
passel
,
rat-assed
,
smart-asses
,
tassel
,
vessel
,
ásses
Abschermeißel
{m}
für
Blechenden
[techn.]
shear
pick
Abstech-
und
Einstechmeißel
{m}
[techn.]
parting-off
and
recessing
tool
Asseln
{pl}
(
Isopoda
) (
zoologische
Ordnung
)
[zool.]
isopods
(zoological
order
)
Aushalsemeißel
{m}
necking
tool
Exzenterbohrmeißel
{m}
[techn.]
eccentric
bit
;
one-sided
bit
Feinbohrmeißel
{m}
[techn.]
precision
boring
tool
Geißel
{f}
(
Peitsche
zur
Züchtigung
)
[hist.]
scourge
(whip
for
punishment
)
Ijsselmeer
{n}
[geogr.]
IJsselmeer
;
Lake
IJssel
;
Lake
Yssel
Rollenmeißel
{m}
roller
bit
;
rock
bit
Abnutzung
{f}
;
Verschleiß
{m}
wear
;
wearing
;
wear-out
;
wear
and
tear
;
attrition
Abriebverschleiß
{m}
scuffing
;
wear
due
to
rubbing
Fressverschleiß
{m}
scoring
wear
Verschleiß
am
Wulst
chafing
on
the
bead
Verschleiß
an
der
Spanfläche
(
Drehmeißel
)
face
wear
(turning
chisel
)
Verschleiß
an
der
Freifläche
(
Drehmeißel
)
flank
wear
(turning
chisel
)
Verschleiß
durch
Eingriffstörungen
(
Zahnrad
)
interference
wear
(gearwheel)
Verschleiß
durch
Reibung
wear
due
to
rubbing
;
frictional
wear
;
scuffing
wear
;
wearout
;
wearing
dachförmige
Abnutzung
roof-shaped
wear
exzentrische
Abnutzung
eccentric
wear
gleichmäßige
Abnutzung
even
(tread)
wear
;
smooth
wear
;
uniform
wear
regelmäßige
Abnutzung
regular
wear
sägezahnförmige
Abnutzung
heel-and-toe
wear
;
tooth-shaped
wear
schnelle
Abnutzung
rapid
wear
stellenweise
Abnutzung
spotty
wear
ungleichmäßige
Abnutzung
irregular
wear
wellenförmige
Abnutzung
wave-like
wear
einem
erhöhten/geringen
Verschleiß
unterliegen
to
be
likely/unlikely
to
wear
out
quickly
Aufgabestößel
{m}
[techn.]
ram
feeder
Aufgabestößel
{pl}
ram
feeders
Auslassventilstößel
{m}
[techn.]
exhaust
valve
lifter
Auslassventilstößel
{pl}
exhaust
valve
lifters
Automatendrehmeißel
{m}
[techn.]
tool
for
automatic
lathes
Automatendrehmeißel
{pl}
tools
for
automatic
lathes
Bankmeißel
{m}
;
Kaltmeißel
{m}
hewing
chisel
Bankmeißel
{pl}
;
Kaltmeißel
{pl}
hewing
chisels
Bohrer
{m}
;
Meißel
{n}
[min.]
[techn.]
cutter
Bohrer
{pl}
;
Meißel
{pl}
cutters
Kreisbohrer
{m}
circle
cutter
;
circular
cutter
Bohrmeißel
{m}
boring
tool
;
drill
bit
Bohrmeißel
{pl}
boring
tools
;
drill
bits
Drehmeißel
{m}
;
Drehstahl
{m}
lathe
tool
Drehmeißel
{pl}
;
Drehstähle
{pl}
lathe
tools
Flachmeißel
{m}
flat
chisel
;
chisel
auger
Flachmeißel
{pl}
flat
chisels
Geißel
{f}
(
schlimmes
Übel
) {+Gen.}
[übtr.]
scourge
;
whip
(of
sth
.)
Diabetes
ist
eine
Geißel
der
westlichen
Gesellschaften
.
Diabetes
is
a
scourge
of
western
societies
.
Geißel
{f}
;
Flagelle
{f}
;
Flagellum
{n}
[biol.]
flagellate
;
flagellum
Geißeln
{pl}
;
Flagellen
{pl}
flagellates
;
flagella
Bakteriengeißel
{f}
bacterial
flagellum
Flimmergeißel
{f}
;
behaarte
Geißel
;
pleuronematische
Geißel
{f}
flimmer
flagellum
;
tinsel
flagellum
;
pleuronematic
flagellum
haarlose
Geißel
;
akronematische
Geißel
flagellum
without
hairs
;
acronematic
flagellum
Peitschengeißel
{f}
whiplash
flagellum
Schleppgeißel
{f}
trailing
flagellum
Schubgeißel
{f}
pushing
flagellum
Zuggeißel
{f}
pulling
flagellum
Geißel
mit
doppelter
Haarreihe
;
pantonematische
Geißel
flagellum
with
two
rows
of
hairs
;
pantonematic
flagellum
Geißel
mit
einfacher
Haarreihe
;
stichonematische
Geißel
flagellum
with
a
single
row
of
hairs
;
stichonematic
flagellum
Gewindeschneidwerkzeug
{n}
;
Gewindeschneidmeißel
{m}
;
Gewindemeißel
{m}
(
Dreherei
)
[techn.]
screw-cutting
tool
;
threading
tool
;
thread
tool
(turnery)
Gewindeschneidwerkzeuge
{pl}
;
Gewindeschneidmeißel
{pl}
;
Gewindemeißel
{pl}
screw-cutting
tools
;
threading
tools
;
thread
tools
Hartmeißel
{m}
chipping
chisel
Hartmeißel
{pl}
chipping
chisels
Hohlmeißel
{m}
;
Hohlbeitel
{m}
;
Drechslerbeitel
{m}
mit
hohler
Klinge
(
Holzarbeiten
)
gouge
(wood
work
)
Hohlmeißel
{pl}
;
Hohlbeitel
{pl}
;
Drechslerbeitel
{pl}
mit
hohler
Klinge
gouges
Holzmeißel
{m}
wood
chisel
Holzmeißel
{pl}
wood
chisels
Ligia-Asseln
{pl}
(
Ligia
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
rock
lice
;
sea
slaters
(zoological
genus
)
Klippenassel
{f}
(
Ligia
oceanica
)
common
sea
slater
;
sea
roach
Meißel
{m}
(
Werkzeug
)
[techn.]
chisel
(tool)
Meißel
{pl}
chisels
Kreuzmeißel
{m}
cape
chisel
;
cross-cut
chisel
Metallmeißel
{m}
cold
chisel
Metallmeißel
{pl}
cold
chisels
Nutenmeißel
{m}
[techn.]
grooving
chisel
Nutenmeißel
{pl}
grooving
chisels
Oniscus-Asseln
{pl}
(
Oniscus
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
oniscus
woodlice
(zoological
genus
)
Mauerassel
{f}
(
Oniscus
asellus
)
common
woodlouse
Plandrehmeißel
{m}
;
Plandrehwerkzeug
{n}
[techn.]
facing
tool
Plandrehmeißel
{pl}
;
Plandrehwerkzeuge
{pl}
facing
tools
Porcellio-Asseln
{pl}
(
Porcellio
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
porcellio
woodlice
(zoological
genus
)
Kellerassel
{f}
(
Porcellio
scaber
)
common
rough
woodlouse
;
common
woodlouse
;
rough
woodlouse
Schlagmeißel
{m}
percussion
bit
Schlagmeißel
{pl}
percussion
bits
Schrämmeißel
{m}
[min.]
cutting
pick
Schrämmeißel
{pl}
cutting
picks
Schruppdrehmeißel
{m}
[techn.]
roughing
turning
tool
Schruppdrehmeißel
{pl}
roughing
turning
tools
Schruppstahl
{m}
;
Schruppmeißel
{m}
[techn.]
roughing
tool
Schruppstähle
{pl}
;
Schruppmeißel
{pl}
roughing
tools
Spatenmeißel
{m}
(
für
Elektrohämmer
)
spudding
bit
(for
electric
hammers
)
Spatenmeißel
{pl}
spudding
bits
Stechdrehmeißel
{m}
;
Seitendrehmeißel
{m}
;
Abstechmeißel
{m}
;
Abstechstahl
{m}
[techn.]
parting
tool
;
part-off
tool
;
recessing
tool
;
cut-off
tool
;
grooving
tool
;
knife
tool
Stechdrehmeißel
{pl}
;
Seitendrehmeißel
{pl}
;
Abstechmeißel
{pl}
;
Abstechstähle
{pl}
parting
tools
;
part-off
tools
;
recessing
tools
;
cut-off
tools
;
grooving
tools
;
knife
tools
Stemmmeißel
{m}
;
Setzmeißel
{m}
(
zum
Verstemmen
)
[techn.]
caulking
tool
[Br.]
;
calking
tool
[Am.]
Stemmmeißel
{pl}
;
Setzmeißel
{pl}
caulking
tools
;
calking
tools
Stößel
{m}
(
im
Mörser
)
[cook.]
[pharm.]
pestle
Stößel
{pl}
pestles
Stoßbolzen
{m}
;
Stößel
{m}
;
Stempel
{m}
[techn.]
plunger
Stoßbolzen
{pl}
;
Stößel
{pl}
;
Stempel
{pl}
plungers
Tassenstößel
{m}
[auto]
bucket-type
tappet
;
inverted
bucket
tappet
;
sliding
cam
follower
;
sliding
follower
Tassenstößel
{pl}
bucket-type
tappets
;
inverted
bucket
tappets
;
sliding
cam
followers
;
sliding
followers
hydraulischer
Tassenstößel
;
Hydrostößel
{m}
hydraulic
valve
lifter
;
hydraulic
lifter
Untergrundlockerer
{m}
;
Bodenmeißel
{m}
[agr.]
subsoiling
attachment
;
subsoiler
Untergrundlockerer
{pl}
;
Bodenmeißel
{pl}
subsoiling
attachments
;
subsoilers
Ventilstößel
{m}
;
Nockenstößel
{m}
;
Stößel
{m}
[auto]
valve
tappet
;
tappet
;
cam
follower
Ventilstößel
{pl}
;
Nockenstößel
{pl}
;
Stößel
{pl}
valve
tappets
;
tappets
;
cam
followers
(
mit
dem
Hohlmeißel
)
ausmeißeln
{vt}
to
gouge
sth
.
ausmeißelnd
gouging
ausgemeißelt
gouged
meißelt
aus
gouges
meißelte
aus
gouged
jdn
.
geißeln
{vt}
(
mit
der
Geißel
züchtigen
)
[hist.]
to
scourge
sb
.
geißelnd
scourging
gegeißelt
scourged
Diamantmeißel
{m}
[techn.]
diamond
chisel
;
diamond
bit
;
diamond-point
bit
;
diamond-drill
bit
;
solid-crown
bit
Diamantmeißel
{pl}
diamond
chisels
;
diamond
bits
;
diamond-point
bits
;
diamond-drill
bits
;
solid-crown
bits
Spitzmeißel
{m}
corncob
(bit);
digging
bit
;
pointed
(cutting
edge
)
bit
Spitzmeißel
{pl}
corncobs
;
digging
bit
s;
pointed
bits
Weitersuche mit "?ssel":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner