bungsverfahren : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

131 similar results for bungsverfahren

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Abstimmungsverfahren {n}	voting procedure
	Allgemeines Verwaltungsverfahrensgesetz {n} /AVG/ [jur.]	General Administrative Procedure Act
	gegen jdn. ein Amtsenthebungsverfahren einleiten {vt} (Parlament) [pol.]	to impeach sb. (Parliament)
	Amtsenthebungsverfahren {n}	impeachment proceedings; impeachment
	Anerkennungsverfahren {n}; Verfahren {n} zur Anerkennung [jur.]	action on a foreign judgement
	Annäherungsverfahren {n}	approximation method
	Anreicherungsverfahren {f}; Anreicherungsbetrieb {m} (Halbleiter) [electr.]	enhancement mode (semiconductors)
	Apherese {f}; Blutwäsche {f} [ugs.] (Blutreinigungsverfahren) [med.]	apheresis
	Aufschlämmungsverfahren {n} (Raketentechnik) [techn.]	slurry method (rocketry)
	Auszählungsverfahren {n} (bez. nichtmetallischer Einschlüsse)	inclusion count
	Baugenehmigungsverfahren {n}	proceeding on the granting of permission
	Beratungsverfahren {n}	consultation procedure
	Berechnungsverfahren {n}	arithmetic technique
	Börsenzulassungsverfahren {n}; Börsezulassungsverfahren {n} [Ös.] [fin.]	stock market listing procedure
	Bohrlochzementierung {f}; Versteinerungsverfahren {n}; Versteinung {f}	bore hole cementing/cementation; cementation of bore hole
	Buchhaltungsverfahren {n}; Buchführungsverfahren {n}; Rechnungslegungsverfahren {n}; Bilanzierungsverfahren {n} [econ.] [adm.]	accounting procedure
	Buchungsverfahren {n}	method of accounting
	Deckungsverfahren {n} [aviat.]	beam rider system
	Einbürgerungsverfahren {n} [adm.]	naturalization proceedings
	Fehlerortungsverfahren {n}; Ortungsverfahren {n} [telco.]	fault-locating mode
	Fertigungsverfahren {n}	manufacturing process
	Habitatbewertungsverfahren {n}; Biotopbewertungsverfahren {n} [envir.]	habitat evaluation procedure /HEP/
	Houdry-Dehydrierungsverfahren {n} für Butan	Houndry butane dehydrogenation process
	Kapitaldeckungsverfahren {n}	funding method; funding principle
	Konformitätsbewertungsverfahren {n}	conformity assessment procedure
	Musterungsverfahren {n} [mil.]	conscription process; recruiting process
	Orthonormalisierungsverfahren {n} [math.]	orthonormalization process; orthonormalisation process [Br.]
	Personenfeststellungsverfahren {n}; Personsfeststellungsverfahren {n} [Ös.] /PFV/	identification procedure
	Planfeststellungsverfahren {n} [Dt.] (Raumplanung) [adm.]	determination process of a plan [Br.]; design and location approval process [Am.] (spatial planning)
	Privatisierungsverfahren {n}	privatization process; privatisation process; privatisation procedure [Br.]
	Punktbewertungsverfahren {n}; Punktwertverfahren {n}; Rangfolgemodell {n} (für die Nutzwertanalyse) [econ.]	weighted sum model /WSM/; weighted linear combination /WLC/; simple additive weighting /SAW/ (for a benefit-value analysis)
	Quotenkonsolidierungsverfahren {n} [fin.]	pro rata consolidation procedure
	Räumungsverfahren {n} [jur.]	possession proceedings [Br.]; eviction proceedings [Am.]
	Sühneverfahren {n}; Schlichtungsverfahren {n} (Strafrecht) [jur.]	conciliation proceedings (criminal law)
	Synektik {f} (Problemlösungsverfahren in der Gruppe) [psych.] [soc.]	Synectics (group problem solving process)
	Veredelungsverfahren {n}	finishing process
	Verflüchtigungsverfahren {n} (Kerntechnik) [techn.]	volatility process (nuclear engineering)
	Verständigungsverfahren {n} (zur Geltendmachung von Doppelbesteuerung) [fin.] [adm.]	mutual agreement procedure (for double taxation claims)
	Vertragsverletzungsverfahren {n} (EU) [jur.]	infringement proceedings (EU)
	Verzögerungsverfahren {n}	deceleration method
	Vollzugsverfahren; Vollstreckbarkeitsverfahren; Verfahren zur Vollstreckbarerklärung; Prosequierungsverfahren [Schw.]	enforcement proceedings
	Vorlagegericht {n} (EuGH-Vorabentscheidungsverfahren) [jur.]	national court (reference for preliminary CJEU rulings)
	Zerlegungsverfahren {n} [math.]	decomposition method
	Beurteilungsverfahren {n}	evaluation procedure
	Entwicklungsverfahren {n} [techn.]	development approach
	Verarbeitungsverfahren {n}	processing method
	Verhandlungsverfahren {n}	negotiation; negotiation procedure
	Verarbeitungsverfahren {n}	processing procedure
	Abwicklungsverfahren {n} [econ.]	liquidation procedure; liquidation; winding-up procedure
	Verarbeitungsverfahren {n}	processing technique
More results