Culture' : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

179 similar results for Culture'

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Agrarsektor {m}; Agrarbereich {m} [agr.] [econ.]	agricultural sector; agriculture sector; agriculture; agribusiness sector
	Alternativkultur {f}	alternative culture
	Anbauten {pl}	cultures
	Anspruchsdenken {n} gegenüber dem Staat	dependency culture
	Anzucht und Pflege {f} von Gehölzen [agr.]	arboriculture
	Aquakultur {f}; Zucht von Wassertieren	aquaculture
	Badekultur {f}	bathing culture
	Blumenzucht {f}	floriculture
	Boykott von Künster/innen wegen (angeblichen) Fehlverhaltens [soc.] [pol.]	cancel culture
	Boykottkultur {f} [soc.]	cancel culture
	Dorset-Kultur {f} (Kultur im arktischen Nordamerika vor den Inuit) [hist.]	Dorset culture (Pre-Inuit culture in Arctic North America)
	Esskultur {f}	food culture; dining culture
	Fehlerkultur {f} [soc.] [econ.]	error culture; culture of error management
	Fischzucht {f} [agr.]	fish farming; pisciculture
	Forstkultur {f}	silviculture
	Forstkulturgerät {n}	forestry equipment; forestry tools; forest culture tools
	Fruchtwasserkulturen {pl} [med.]	amniotic fluid cultures
	Gartenbau {m}; Gartenbaukunst {f}; Gärtnerei {f}	gardening, garden tillage; horticulture
	Gegenkultur {f}	counterculture; alternative cultur
	Gemüseanbau {n}	vegetable gardening; olericulture
	Geschichtskultur {f}	historical culture
	Gesundheitskultur {f}	health culture
	Gewebekultur {f} [biol.]	tissue culture
	Goldbecherkultur {f} [hist.]	bell beaker culture
	Gräzist {m}	hellenist; researcher of ancient Greek culture
	Hip-Hop {m} (Subkultur)	hip hop; hip-hop (subculture)
	Hochschulkultur {f}; akademische Kultur {f} [stud.]	academic culture
	Hydrokultur {f} [bot.]	hydroponics; hydroculture
	Imkerei {f}; Bienenzucht {f}; Bienenhaltung {f}; Bienenwirtschaft {f} [agr.]	bee-keeping; beekeeping; apiculture
	Incels {pl} (Online-Subkultur von Männern) [soc.]	incels (involuntary celibates; male online subculture)
	Konsenskultur {f} [soc.]	culture of consensus; consensus culture
	Kugelamphorenkultur {f} (Archäologie)	Globular Amphora Culture
	Kultur {f} (angebaute Pflanzen) [agr.]	culture (grown plants)
	Kulturbegriff {m}	concept of culture; cultural concept
	Kulturbetrieb {m} (als Kategorie); Kulturbranche {f}; Kulturwirtschaft {f}; Kreativwirtschaft {f} [art]	cultural industry; cultural industries; culture business; cultural economy; creative industry; creative industries
	Kulturflüssigkeit {f} (Laboruntersuchung) [biol.] [med.]	culture fluid (laboratory examination)
	Kulturhoheit {f}; Kulturautonomie {f}	independence in matters of education and culture; autonomy in cultural and aducational matters; Sovereignty of Culture
	Kulturlosigkeit {f}	lack of culture
	Kulturmedium {n} (Laboruntersuchung) [biol.] [med.]	culture medium (laboratory examination)
	Kulturschaffende {pl}	cultural professionals; those involved in culture; people engaged in the cultural sector
	Kulturschock {m} [soc.]	culture shock
	Kulturteil {m} (einer Zeitung/Sendung)	culture section; arts section (of a newspaper/broadcast)
	Ständige Konferenz der Kultusministerien aller Bundesländer /KMK/ [Dt.]	Standing Staff of Conference of the Ministries of Culture Affairs
	Landeskunde {f} (im Fremdsprachenunterricht) [school] [stud.]	culture and society of the country (in foreign language teaching)
	US-Landwirtschaftsministerium {n}	United States Department of Agriculture /USDA/
	Lernkultur {f}	learning culture; culture of learning
	Materialüberlassungsvereinbarung {f} (gemäß dem Internationalen Vertrag über pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft) [sci.]	material transfer agreement /MTA/ (under the International Treaty for Plant Genetic Resources for Food and Agriculture /ITPGRFA/)
	Nährboden {m}; Nährmedium {n}; Kultursubstrat {n}; Substrat {n} [biol.]	nutrient medium; culture medium; growing medium; growth medium; substrate; substratum
	Nestbau-Kultur {f} [soc.]	nesting culture
	Nuraghen-Kultur {f} (auf Sardinien) [hist.]	Nuraghic culture (on Sardinia)
More results