A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
unhygienisch
unhöflich
unhörbar
uni
uniaxial
unidentifiziert
unidirektional
unifizierbar
uniform
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
uniaxial
|
uniaxial
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Auf
der
nichtbeaufschlagten
Seite
des
Schienbein-Elements
ist
66
± 5
mm
unterhalb
des
Kniemittelpunkts
ein
einaxialer
Beschleunigungsmesser
anzubringen
,
dessen
empfindliche
Achse
in
die
Aufprallrichtung
weist
. [EU]
A
uniaxial
accelerometer
shall
be
mounted
on
the
non-impacted
side
of
the
tibia
,
66
± 5
mm
below
centre
of
the
knee
,
with
its
sensitive
axis
in
the
direction
of
impact
.
Bei
Verwendung
von
drei
einachsigen
Beschleunigungsmessern
muss
die
empfindliche
Achse
eines
der
Beschleunigungsmesser
senkrecht
zur
Befestigungsfläche
A
stehen
(
siehe
Abbildung
3),
und
seine
seismische
Masse
muss
sich
innerhalb
eines
zylindrischen
Toleranzbereichs
von
1
mm
Radius
und
20
mm
Länge
befinden
. [EU]
If
three
uniaxial
accelerometers
are
used
,
one
of
the
accelerometers
shall
have
its
sensitive
axis
perpendicular
to
the
mounting
face
A (Figure 3)
and
its
seismic
mass
shall
be
positioned
within
a
cylindrical
tolerance
field
of
1
mm
radius
and
20
mm
length
.
In
der
Kugel
ist
eine
Aussparung
zur
Montage
eines
dreiachsigen
Beschleunigungsmessers
oder
von
drei
einachsigen
Beschleunigungsmessern
vorzusehen
,
wobei
bei
der
Lage
der
seismischen
Masse
für
die
Messachse
eine
Toleranz
von
±10
mm
und
für
die
senkrecht
dazu
stehende
Achse
eine
Toleranz
von
±1
mm
jeweils
ab
dem
Mittelpunkt
der
Kugel
gilt
. [EU]
A
recess
in
the
sphere
shall
allow
for
mounting
one
triaxial
or
three
uniaxial
accelerometers
within
±10
mm
seismic
mass
location
tolerance
from
the
centre
of
the
sphere
for
the
measurement
axis
,
and
±1
mm
seismic
mass
location
tolerance
from
the
centre
of
the
sphere
for
the
perpendicular
direction
to
the
measurement
axis
.
Werden
die
Kopfform-Prüfkörper
gemäß
Nummer
4.4
aus
einer
Höhe
von
376
± 1
mm
fallen
gelassen
,
so
darf
der
von
einem
dreiachsigen
(
oder
drei
einachsigen
)
Beschleunigungsmesser/Beschleunigungsmessern
gemessene
Höchstwert:
[EU]
When
the
headform
impactors
are
dropped
from
a
height
of
376
± 1
mm
in
accordance
with
point
4.4.
the
peak
resultant
acceleration
measured
by
one
triaxial
(or
three
uniaxial
)
accelerometer
(accelerometers)
in
the
headform
impactor
shall
be:
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "uniaxial":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners