A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for "Fehlermodus
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
"
Fehlermodus
bei
Emissionsüberschreitung"
eine
Einstellungsart
,
bei
der
das
Motorsteuergerät
permanent
auf
eine
Einstellung
umgeschaltet
wird
,
für
die
kein
Eingangssignal
von
einem
ausgefallenen
Bauteil
oder
System
erforderlich
ist
,
wenn
ein
solches
ausgefallenes
Bauteil
oder
System
zu
einer
so
starken
Zunahme
der
Emissionen
aus
dem
Fahrzeug
führen
würde
,
dass
die
in
Absatz
3.3.2
dieses
Anhangs
aufgeführten
Grenzwerte
überschritten
würden
. [EU]
'Permanent
emission
default
mode'
refers
to
a
case
where
the
engine
management
controller
permanently
switches
to
a
setting
that
does
not
require
an
input
from
a
failed
component
or
system
where
such
a
failed
component
or
system
would
result
in
an
increase
in
emissions
from
the
vehicle
to
a
level
above
the
limits
given
in
paragraph
3.3.2.
of
this
annex
.
Hierzu
muss
die
Bremsleistung
der
Notbremse
für
den
Fall
bestimmt
werden
,
dass
Einzelfehler
zu
einer
Verlängerung
des
Bremswegs
um
mehr
als
5 %
führen
.
Der
zugehörige
Einzelfehler
muss
eindeutig
identifiziert
werden
(
betroffene
Komponente
und
Fehlermodus
,
Fehlerrate
,
sofern
vorhanden
). [EU]
Degraded
mode
shall
consider
possible
single
failures
;
to
that
end
,
the
emergency
braking
performance
shall
be
determined
for
the
case
of
single
point
failures
leading
to
an
increase
of
the
brake
distance
of
more
that
5 %,
and
the
associated
single
failure
shall
be
clearly
identified
(component
involved
and
failure
mode
,
failure
rate
if
available
).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for ""Fehlermodus":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners