A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for zugängig
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Beschreibung
wirksamer
Kontroll-
und
Sicherheitsmechanismen
für
die
Datenverarbeitungssysteme
und
der
Mechanismen
zur
Überwachung
ihrer
Wirksamkeit
,
einschließlich
Angaben
zu
den
Verfahren
zur
Gewährleistung
einer
wirksamen
Trennung
zwischen
den
Datenverarbeitungssystemen
,
über
die
Gebühren
mitgeteilt
werden
,
und
den
Systemen
,
die
Ratinganalysten
zugängig
sind
und
für
die
Eingabe
von
Ratings
und
Informationen
über
bewertete
Unternehmen
oder
Transaktionen
genutzt
werden
. [EU]
A
description
of
effective
control
and
safeguard
arrangements
for
the
information
processing
systems
in
place
as
well
as
the
mechanisms
to
monitor
their
effectiveness
,
including
details
of
the
procedures
in
place
to
ensure
effective
separation
between
the
information
processing
systems
used
to
report
fees
from
those
accessible
to
rating
analysts
and
used
to
enter
ratings
and
information
about
the
rated
entities
or
rated
transactions
.
Dies
sollte
einen
Mitgliedstaat
nicht
daran
hindern
,
es
im
Einklang
mit
seinen
innerstaatlichen
Regelungen
über
den
Zugang
der
Öffentlichkeit
zu
Dokumenten
zu
gestatten
,
dass
Abschriften
des
Zeugnisses
der
Öffentlichkeit
zugängig
gemacht
werden
. [EU]
This
should
not
preclude
a
Member
State
,
in
accordance
with
its
national
rules
on
public
access
to
documents
,
from
allowing
copies
of
the
Certificate
to
be
disclosed
to
members
of
the
public
.
In
diesem
Bericht
wird
die
wirtschaftliche
und
finanzielle
Lage
der
Teracom
zum
Zeitpunkt
der
Kapitalzufuhr
von
den
Erkenntnissen
aus
beurteilt
,
die
zum
Zeitpunkt
der
Regierungsentscheidung
zugängig
waren
. [EU]
The
report
assesses
Teracom's
economic
and
financial
situation
at
the
time
of
the
capital
injection
and
based
on
information
available
at
the
time
of
the
Government's
decision
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "zugängig":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners