A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
burger
burgess
burgesses
burgher
burglar
burglar alarm
burglar alarms
burglar-proof
burglar-proof door
Search for:
ä
ö
ü
ß
21 results for
burglar
Tip:
Conversion of units
German
English
Es
gibt
Anzeichen
dafür
,
dass
der
Eindringling
ein
polizeibekannter
Einbrecher
war
.
There's
some
suggestion
that
the
intruder
was
a
criminally
known
burglar
.
Unsere
Anlagen
sind
einbruchssicher/einbruchsgesichert
.
Our
facilities
are
burglar
-proof/
burglar
-protected
.
Die
Art
,
wie
der
Einbrecher
vorging
,
hat
schon
fast
komische
Züge
.
The
way
the
burglar
acted
was
almost
comical
.
Der
Einbrecher
wurde
schließlich
von
einem
Polizeihund
gestellt
.
The
burglar
was
eventually
cornered/trapped
by
a
police
dog
.
CPA
26
.30.50:
Einbruchs-
oder
Diebstahlalarmgeräte
,
Feuermelder
und
ähnliche
Geräte
[EU]
CPA
26
.30.50:
Burglar
or
fire
alarms
and
similar
apparatus
Diebstahlalarmanlagen
von
der
für
Kraftfahrzeuge
verwendeten
Art
[EU]
Burglar
alarms
of
a
kind
used
for
motor
vehicles
Die
Ware
findet
in
vielen
Bereichen
Anwendung
,
einschließlich
der
Abstandsmessung
(
Einparkhilfen
),
der
Raumüberwachung
(
Kfz-Diebstahlalarm
)
und
der
Messung
von
Flüssigkeitsständen
bei
bestimmten
Erzeugnissen
. [EU]
The
article
is
used
for
a
variety
of
purposes
including
distance
measurement
in
parking
aids
,
space
monitoring
in
car
burglar
alarms
,
and
liquid
level
measurement
in
certain
products
.
Einbruchsalarmgeräte
oder
Diebstahlalarmgeräte
,
Feuermelder
und
ähnl
.
Geräte
[EU]
Burglar
or
fire
alarms
and
similar
apparatus
Einbruchs-
oder
Diebstahlalarmgeräte
,
Feuermelder
und
ähnliche
Geräte
[EU]
Burglar
or
fire
alarms
and
similar
apparatus
Einbruchs-
und
Feuermelder
[EU]
Burglar
and
fire
alarms
Elektrische
Einbruchs-
oder
Diebstahlalarmgeräte
,
Feuermelder
u. ä.
Geräte
für
Fahrzeuge
(
ohne
solche
für
Kraftfahrzeuge
und
Gebäude
) [EU]
Electrical
burglar
or
fire
alarms
and
similar
apparatus
(excluding a
kind
used
for
motor
vehicles
,
of
a
kind
used
for
buildings
)
Elektrische
Einbruchs-
oder
Diebstahlalarmgeräte
,
Feuermelder
u. ä.
Geräte
für
Gebäude
[EU]
Electric
burglar
or
fire
alarms
and
similar
apparatus
for
buildings
Elektrische
Einbruchs-
oder
Diebstahl-
alarmgeräte
,
Feuermelder
u. ä.
Geräte
für
Kraftfahrzeuge
[EU]
Electric
burglar
or
fire
alarms
and
similar
apparatus
for
motor
vehicles
Elektrische
Einbruchs-
oder
Diebstahlalarmgeräte
,
Feuermelder
und
ähnliche
Geräte
für
Fahrzeuge
(
ohne
solche
für
Kraftfahrzeuge
und
Gebäude
) [EU]
Electrical
burglar
or
fire
alarms
and
similar
apparatus
(excluding
of
a
kind
used
for
motor
vehicles
,
of
a
kind
used
for
buildings
)
Elektrische
Einbruchs-
oder
Diebstahlalarmgeräte
,
Feuermelder
und
ähnliche
Geräte
für
Fahrzeuge
(
ohne
solche
für
Kraftfahrzeuge
und
Gebäude
) [EU]
Electrical
burglar
or
fire
alarms
and
similar
apparatus
(excluding
of
a
kind
used
for
motor
vehicles
or
buildings
)
Elektrische
Einbruchs-
oder
Diebstahlalarmgeräte
,
Feuermelder
und
ähnliche
Geräte
für
Gebäude
[EU]
Electric
burglar
or
fire
alarms
and
similar
apparatus
for
buildings
Elektrische
Einbruchs-
oder
Diebstahlalarmgeräte
,
Feuermelder
und
ähnliche
Geräte
für
Kraftfahrzeuge
[EU]
Electric
burglar
or
fire
alarms
and
similar
apparatus
for
motor
vehicles
Elektrische
Hör-
und
Sichtsignalgeräte
(z. B.
Läutewerke
,
Sirenen
,
Anzeigetafeln
,
Einbruchs-
oder
Diebstahlalarmgeräte
und
Feuermelder
),
ausgenommen
solche
der
Position
8512
oder
8530
[EU]
Electric
sound
or
visual
signalling
apparatus
(for
example
,
bells
,
sirens
,
indicator
panels
,
burglar
or
fire
alarms
),
other
than
those
of
heading
8512
or
8530
Hörsignalgeräte
und
Sichtsignalgeräte
,
elektrisch
(
ausg
.
Anzeigetafeln
mit
LCD-
oder
LED-Anteige
,
Einbruchs-
oder
Diebstahlalarmgeräte
,
Feuermelder
und
ähnl
.
Geräte
sowie
Geräte
von
der
für
Kraftfahrzeuge
,
Fahrräder
oder
Verkehrswege
verwendeten
Art
) [EU]
Electric
sound
or
visual
signalling
apparatus
(excl.
indicator
panels
with
liquid
crystal
devices
or
light
emitting
diodes
,
burglar
or
fire
alarms
and
similar
apparatus
and
apparatus
for
cycles
,
motor
vehicles
and
traffic
signalling
)
Installation
von
Einbruchmeldeanlagen
[EU]
Burglar
-alarm
system
installation
work
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "burglar":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners