A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Sommerspiele
Sommersprosse
Sommertiefladelinie
Sommeruniversität
Sommerurlaubsort
Sommerweizen
Sommerwetter
Sommerwind
Sommerwolle
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
Sommerweide
Word division: Som·mer·wei·de
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Für
den
Grenzweidegang
zwischen
den
Mitgliedstaaten
der
Gemeinschaft
und
der
Schweiz
gelten
sinngemäß
die
Bestimmungen
der
Entscheidung
2001/672/EG
vom
20
.
August
2001
mit
besonderen
Regeln
für
die
Bewegungen
von
Rindern
im
Fall
des
Auftriebs
auf
die
Sommerweide
in
Berggebieten
(
ABl
. L
235
vom
4.9.2001, S.
23
). [EU]
In
the
event
of
grazing
between
the
Member
States
of
the
Community
and
Switzerland
,
Commission
Decision
2001/672/EC
of
20
August
2001
laying
down
special
rules
applicable
to
movements
of
bovine
animals
when
put
out
to
summer
grazing
in
mountain
areas
(OJ L
235
, 4.9.2001, p.
23
)
shall
apply
mutatis
mutandis
.
Im
Einklang
mit
der
Verordnung
kann
die
Kommission
auf
Antrag
eines
Mitgliedstaats
diese
Meldefrist
verlängern
und
besondere
Regeln
für
verschiedene
Berggebiete
aufstellen
;
dies
hat
die
Kommission
in
Form
ihrer
Entscheidung
2001/672/EG
vom
20
.
August
2001
mit
besonderen
Regeln
für
die
Bewegungen
von
Rindern
im
Fall
des
Auftriebs
auf
die
Sommerweide
in
Berggebieten
getan
. [EU]
The
Regulation
provides
for
the
possibility
for
the
Commission
at
the
request
of
a
Member
State
to
extend
that
maximum
period
and
to
set
up
special
rules
applicable
to
different
mountain
areas
,
which
was
done
by
means
of
Commission
Decision
2001/672/EC
of
20
August
2001
laying
down
special
rules
applicable
to
movements
of
bovine
animals
when
put
out
to
summer
grazing
in
mountain
areas
[2].
Unter
bestimmten
Umständen
dauert
der
Auftrieb
der
Tiere
von
verschiedenen
Haltungsorten
zu
ein
und
derselben
Sommerweide
in
einem
Berggebiet
länger
als
sieben
Tage
. [EU]
Under
certain
conditions
,
animals
,
which
are
moved
from
different
holdings
to
the
same
summer
grazing
mountain
area
,
arrive
there
over
a
period
of
more
than
seven
days
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Sommerweide":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners