A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Produktionsstart
Produktionssteigerung
Produktionssteuerung
Produktionsstillstand
Produktionsstopp
Produktionsstruktur
Produktionsstufe
Produktionsstätte
Produktionssystem
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
Produktionsstopp
Word division: Pro·duk·ti·ons·stopp
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Auf
dieser
Grundlage
kann
der
Produktionsstopp
nicht
als
dauerhaft
und
irreversibel
angesehen
werden
und
hat
infolgedessen
keine
Auswirkungen
auf
die
Feststellungen
im
Rahmen
dieser
Untersuchung
. [EU]
On
this
basis
,
the
fact
that
the
production
has
stopped
cannot
be
considered
as
of
a
lasting
and
undisputed
nature
and
does
not
,
therefore
,
affect
the
findings
of
the
investigation
.
Des
Weiteren
wies
Ungarn
darauf
hin
,
dass
ein
solcher
Produktionsstopp
auf
dem
europäischen
Markt
nicht
selten
sei
;
in
dem
betreffenden
Zeitraum
sei
in
mehreren
Betrieben
die
Produktion
eingestellt
oder
gedrosselt
worden
. [EU]
Hungary
also
notes
that
such
a
stoppage
was
not
a
rare
phenomenon
on
the
European
market
;
several
manufacturing
sites
shut
down
or
limited
production
in
the
same
period
.
Eine
besondere
Gegebenheit
des
Wirtschaftszweigs
besteht
indessen
darin
,
dass
ein
vorübergehender
Produktionsstopp
die
Zerstörung
der
Produktionsanlagen
(
Öfen
)
zur
Folge
hat
und
eine
erneute
Inbetriebnahme
umfangreiche
zusätzliche
Investitionen
erforderlich
machen
würde
. [EU]
The
specific
nature
of
this
industry
means
that
temporary
shutting
down
of
the
production
process
destroys
the
production
equipment
(ovens)
and
restarting
would
require
large
additional
investments
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Produktionsstopp":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners