A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for Landbaugebiete
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Um
der
spezifischen
Umweltsituation
einiger
sehr
empfindlicher
Weidegebiete
auf
den
Azoren
und
dem
Schutz
der
Landschaft
und
der
traditionellen
Merkmale
der
Landbaugebiete
,
insbesondere
des
Terrassenanbaus
auf
Madeira
,
Rechnung
zu
tragen
,
sollte
vorgesehen
werden
,
dass
diese
Beträge
für
bestimmte
Maßnahmen
bis
auf
das
Doppelte
angehoben
werden
können
. [EU]
To
take
into
account
the
specific
environmental
situation
of
certain
very
sensitive
pasture
areas
in
the
Azores
and
the
preservation
of
the
landscape
and
traditional
features
of
agricultural
land
,
in
particular
the
areas
of
terrace
cultivation
in
Madeira
,
provision
should
be
made
for
the
possibility
,
in
the
case
of
certain
specific
measures
,
of
increasing
those
amounts
up
to
twofold
.
Ungeachtet
des
Artikels
24
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1257/1999
können
die
für
eine
Gemeinschaftsbeihilfe
in
Betracht
kommenden
jährlichen
Höchstbeträge
im
Sinne
des
Anhangs
der
genannten
Verordnung
für
Maßnahmen
zum
Schutz
der
Seen
auf
den
Azoren
und
zur
Erhaltung
der
Landschaft
und
der
traditionellen
Merkmale
der
Landbaugebiete
,
insbesondere
zur
Erhaltung
der
tragenden
Steinmauern
für
den
Terrassenanbau
,
auf
Madeira
bis
auf
das
Doppelte
angehoben
werden
. [EU]
Notwithstanding
Article
24
(2)
of
Regulation
(EC)
No
1257/1999
,
the
maximum
amounts
per
year
eligible
for
Community
aid
,
as
set
out
in
the
Annex
to
that
Regulation
,
may
be
increased
up
to
twofold
in
the
case
of
the
measure
to
protect
lakes
in
the
Azores
and
the
measure
to
preserve
the
landscape
and
traditional
features
of
agricultural
land
,
in
particular
the
conservation
of
stone
walls
supporting
terraces
in
Madeira
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Landbaugebiete":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners