A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Lagentrennung
Lagenumschlag
Lagenwechsel
Lagenzahl
Lageplan
Lager
Lager für Ersatzteile
Lager mit Tauchschmierung
Lagerabbau
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
Lageplan
Word division: La·ge·plan
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Anordnung
der
Anlage
(
Lageplan
mit
Anlage
,
Umgrenzungen
,
Gebäuden
,
Straßen
,
Flüssen
,
Gleiskörpern
usw
.) [EU]
Area
layout
(map
showing
the
installation
,
boundaries
,
buildings
,
roads
,
rivers
,
railways
,
etc
.)
Anordnung
des
Standorts
(
Lageplan
mit
Anlage
,
Umgrenzungen
,
Gebäuden
,
Straßen
,
Flüssen
,
Gleiskörpern
usw
.) [EU]
Area
layout
(map
showing
the
installation
,
boundaries
,
buildings
,
roads
,
rivers
,
railways
,
etc
.).
Der
Erstmeldung
ist
ein
Lageplan
des
Standorts
beizufügen
,
der
bei
weiteren
Meldungen
erforderlichenfalls
zu
aktualisieren
ist
. [EU]
A
map
of
the
site
shall
be
attached
with
the
initial
declaration
and
updated
when
necessary
.
Die
Beschreibung
des
Kompartiments
gemäß
Artikel
3
Absatz
2
Buchstabe
b
stützt
sich
auf
einen
Lageplan
des
Kompartiments
,
aus
dem
dessen
Abgrenzung
und
die
genaue
Lage
aller
seiner
Komponenten
zu
ersehen
sind
,
einschließlich
der
Betriebe
und
ihres
jeweiligen
Geländes
sowie
aller
zugehörigen
funktionalen
Einheiten
,
wie
zum
Beispiel
Einrichtungen
für
die
Futtermittelverarbeitung
oder
-lagerung
und
sonstige
Einrichtungen
für
die
Materiallagerung
. [EU]
The
description
of
the
compartment
as
referred
to
in
Article
3(2)(b)
shall
be
based
on
a
site
map
(s)
of
the
compartment
showing
its
demarcations
,
indicating
the
precise
location
of
all
its
components
including
the
holdings
and
their
premises
,
and
all
related
functional
units
,
such
as
feed
processing
or
storage
facilities
,
and
other
material
storage
facilities
.
In
der
Spalte
"Gebäude"
ist
eine
Gebäudenummer
oder
ein
sonstiger
Hinweis
als
eindeutige
Identifizierung
des
Gebäudes
auf
dem
Lageplan
des
Standorts
anzugeben
. [EU]
The
'Building'
column
should
include
a
building
number
or
other
designation
that
provides
an
unambiguous
identification
of
the
building
on
the
schematic
map
of
the
site
.
Lageplan
des
Standorts
[EU]
Site
layout
plan
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Lageplan":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners