A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for Isofluran
Tip:
Conversion of units
German
English
Alternativen:
Inhalationsnarkotika
wie
etwa
Sevofluran
oder
Isofluran
. [EU]
Identification
of
alternatives:
inhalation
anaesthetics
such
as
sevoflurane
or
isofluran
e
.
Alternativen:
Isofluran
,
Halothan
,
Enfluran
. [EU]
Identification
of
alternatives:
isofluran
e
,
halothane
,
enflurane
.
Außerdem
ist
Sevofluran
wesentlich
zur
Maskeneinleitung
der
Narkose
bei
Fohlen
,
weil
im
Gegensatz
zu
Isofluran
,
das
Husten
und
Atemanhalten
auslöst
,
jegliche
irritierende
Wirkung
fehlt
. [EU]
Furthermore
sevoflurane
is
essential
for
mask
induction
of
anaesthesia
in
foals
as
it
is
completely
non-irritant
as
opposed
to
isofluran
e
,
which
is
irritant
and
therefore
causes
coughing
and
breath
holding
.
Das
Modul
analysiert
mit
dem
Verfahren
der
Spektroskopie
das
Atemgas
eines
Patienten
auf
z. B.
Kohlendioxid
,
Distickstoffmonoxid
,
Halothan
oder
Isofluran
. [EU]
The
module
analyses
a
patient's
respiratory
gas
by
spectroscopy
for
its
content
of
,
for
example
,
carbon
dioxide
,
nitrous
oxide
,
halothane
or
isofluran
e
.
Deshalb
wird
es
bei
Gliedmaßenfrakturen
und
anderen
orthopädischen
Verletzungen
dem
Isofluran
vorgezogen
. [EU]
It
is
therefore
selected
in
preference
to
isofluran
e
for
horses
with
limb
fractures
and
other
orthopaedic
injuries
.
Obwohl
es
in
der
EU
eine
Höchstmenge
(
MRL
)
für
Isofluran
gibt
,
ist
dieser
Stoff
wegen
seiner
Erholungsmerkmale
nicht
für
alle
Narkosen
beim
Pferd
geeignet
,
weil
sich
das
Pferd
bei
Erregung
ein
Bein
brechen
kann
. [EU]
While
there
is
an
MRL
for
isofluran
e
in
the
EU
,
isofluran
e
is
not
suitable
for
all
equine
anaesthetic
cases
due
to
its
recovery
characteristics
where
excitement
may
lead
to
the
horse
breaking
a
leg
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Isofluran":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners