A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Hottentottenlaufhühnchen
Hottepferdchen
Houdry-Dehydrierungsverfahren für Butan
Houdry-Festbettverfahren
House
House-Musik
Householder-Transformation
Housse
Houston
Search for:
ä
ö
ü
ß
514 results for
House
|
House
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Möbelhaus
{n}
;
Einrichtungshaus
{n}
[econ.]
(large)
furniture
store
;
home-centre
;
furnishing
house
Möbelhäuser
{pl}
;
Einrichtungshäuser
{pl}
furniture
stores
;
home-centres
;
furnishing
house
s
Musterhaus
{n}
show
house
;
show
home
;
model
house
;
model
home
Musterhäuser
{pl}
show
house
s
;
show
homes
;
model
house
s
;
model
homes
Nachbarhaus
{n}
neighbouring
house
[Br.]
;
neighboring
building
[Am.]
Nachbarhäuser
{pl}
neighbouring
house
s
;
neighboring
buildings
Niedrigenergiehaus
{n}
[constr.]
low-energy
house
;
low
energy
consumption
house
Niedrigenergiehäuser
{pl}
low-energy
house
s
;
low
energy
consumption
house
s
Nistkasten
{m}
für
Vögel
[ornith.]
bird
house
;
bird
box
Nistkästen
{pl}
für
Vögel
bird
house
s
;
bird
boxes
Oberhaus
{n}
[pol.]
Upper
House
;
Upper
Chamber
Mitglied
des
Oberhauses
member
of
the
Upper
House
Passivhaus
{n}
[constr.]
passive
house
Passivhäuser
{pl}
passive
house
s
Patrizierhaus
{n}
[arch.]
patrician
house
Patrizierhäuser
{pl}
patrician
house
s
Pegelhaus
{n}
(
Hydrologie
)
[techn.]
gauging
house
(hydrology)
Pegelhäuser
{pl}
gauging
house
s
Pfarrhof
{m}
;
Pfarrhaus
{n}
;
Pfarreihaus
{n}
[BW]
[Schw.]
;
Pfarrei
{f}
[relig.]
parish
house
;
clergy
house
;
priest's
house
;
presbytery
;
chapel
house
[Sc.]
;
parochial
house
[Ir.]
(Catholic
Church
);
vicarage
;
rectory
;
parsonage
[dated]
(Protestant
Churches
)
Pfarrhöfe
{pl}
;
Pfarrhäuser
{pl}
;
Pfarreihäuser
{pl}
;
Pfarreien
{pl}
parish
house
s
;
clergy
house
s
;
priest's
house
s
;
presbyteries
;
chapel
house
s
;
parochial
house
s
;
vicarages
;
rectories
;
parsonages
Privathotel
{n}
;
Fremdenheim
{n}
[veraltend]
lodging
house
[Br.]
;
rooming
house
[Am.]
Privathotels
{pl}
;
Fremdenheime
{pl}
lodging
house
s
;
rooming
house
s
Pumpenhaus
{n}
pump
house
Pumpenhäuser
{pl}
pump
house
s
Puppenhaus
{n}
;
Puppenstube
{f}
doll's
house
;
doll
house
[Am.]
Puppenhäuser
{pl}
;
Puppenstuben
{pl}
doll's
house
s
;
doll
house
s
Radkasten
{m}
wheel
case
;
wheel
house
[Br.]
Radkästen
{pl}
wheel
cases
;
wheel
house
s
Ruderhaus
{n}
;
Steuerhaus
{n}
;
Steuerbrücke
{f}
[naut.]
wheel
house
;
pilot
house
Ruderhäuser
{pl}
;
Steuerhäuser
{pl}
;
Steuerbrücken
{pl}
wheel
house
s
;
pilot
house
s
Sandsteinhaus
{n}
[constr.]
brownstone
house
Sandsteinhäuser
{pl}
brownstone
house
s
Schatzkammer
{f}
treasury
;
treasure
house
Schatzkammern
{pl}
;
Schatzämter
{pl}
treasuries
Schmelzerei
{f}
;
Schmelze
{f}
;
Hüttenwerk
{n}
;
Metallhütte
{f}
smeltery
;
smelter
;
smelting
house
;
melting
house
Schmelzereien
{pl}
;
Schmelzen
{pl}
;
Hüttenwerke
{pl}
;
Metallhütten
{pl}
smelteries
;
smelters
;
smelting
house
s
;
melting
house
s
Schützenhaus
{n}
[sport]
marksmen's
club
house
Schützenhäuser
{pl}
marksmen's
club
house
s
Schweinebuchte
{f}
;
Schweinebox
{m}
[agr.]
pig
stall
;
pigsty
;
sty
;
pig
house
;
piggery
[Br.]
;
hogpen
[Am.]
Schweinebuchten
{pl}
;
Schweineboxen
{pl}
pig
stalls
;
pigsties
;
sties
;
pig
house
s
;
piggeries
;
hogpens
Sommerhaus
{n}
;
Sommerhäuschen
{n}
summer
holiday
house
;
summer
cottage
Sommerhäuser
{pl}
;
Sommerhäuschen
{pl}
summer
holiday
house
s
;
summer
cottages
Sozialwohnung
{f}
council
flat
;
council
house
[Br.]
;
municipal
housing
unit
[Am.]
;
subsidized
apartment
[Am.]
Sozialwohnungen
{pl}
council
flats
;
council
house
s
;
municipal
housing
units
;
subsidized
apartments
Spielhölle
{f}
gambling
house
;
gambling
den
Spielhöllen
{pl}
gambling
house
s
;
gambling
dens
Spritzenhaus
{n}
fire
engine
house
Spritzenhäuser
{pl}
fire
engine
house
s
Spukhaus
{n}
;
Geisterhaus
{n}
haunted
house
Spukhäuser
{pl}
;
Geisterhäuser
{pl}
haunted
house
s
Stammhaus
{n}
parent
firm
;
parent
house
Stammhäuser
{pl}
parent
firms
;
parent
house
s
Gemeine
Stechfliege
{f}
;
Brennfliege
{f}
;
Stallfliege
{f}
;
Wadenstecher
{m}
;
Wadenbeißer
{m}
[ugs.]
(
Stomoxys
caiciltrans
)
[zool.]
stable
fly
;
barn
fly
;
biting
house
fly
Gemeine
Stechfliegen
{pl}
;
Brennfliegen
{pl}
;
Stallfliegen
{pl}
;
Wadenstecher
{pl}
;
Wadenbeißer
{pl}
stable
flies
;
barn
flies
;
biting
house
flies
Sudhaus
{n}
(
Brauerei
)
brewing
room
;
brewing
house
;
mash
house
Sudhäuser
{pl}
brewing
rooms
;
brewing
house
s
;
mash
house
s
Systemhaus
{n}
system
house
Systemhäuser
{pl}
system
house
s
Teehaus
{n}
tea
house
Teehäuser
{pl}
tea
house
s
Teestube
{f}
;
Tea-Room
{n}
[Schw.]
tea
house
;
tea
room
Teestuben
{pl}
;
Tea-Rooms
{pl}
tea
house
s
;
tea
rooms
Teilzahlungsbank
{f}
;
Teilzahlungsinstitut
{n}
;
Kundenkreditgesellschaft
{f}
[fin.]
finance
house
[Br.]
;
hire-purchase
company
[Br.]
;
sales
finance
company
[Am.]
;
consumer
finance
company
[Am.]
;
acceptance
corporation
[Am.]
Teilzahlungsbanken
{pl}
;
Teilzahlungsinstitute
{pl}
;
Kundenkreditgesellschaften
{pl}
finance
house
s
;
hire-purchase
companies
;
sales
finance
companies
;
consumer
finance
company
;
acceptance
corporations
Theaterhaus
{n}
theatre
house
;
theatre
[Br.]
;
theater
house
;
theater
[Am.]
Theaterhäuser
{pl}
theatre
house
s
;
theatres
;
theater
house
s
;
theaters
Transformatorenhaus
{n}
;
Umformerhaus
{n}
;
Schalthaus
{n}
;
Trafohaus
{n}
[ugs.]
[electr.]
transformer
house
Transformatorenhäuser
{pl}
;
Umformerhäuser
{pl}
;
Schalthäuser
{pl}
;
Trafohäuser
{pl}
transformer
house
s
Trockenhaus
{n}
;
Darre
{f}
(
Brauerei
)
drying
room
;
drying
house
(brewery)
Trockenhäuser
{pl}
;
Darren
{pl}
drying
rooms
;
drying
house
s
Trockenschuppen
{m}
oast-
house
Trockenschuppen
{pl}
oast-
house
s
Trümmerhaus
{n}
bombed-out
house
Trümmerhäuser
{pl}
bombed-out
house
s
Typenhaus
{n}
standard
house
Typenhäuser
{pl}
standard
house
s
Unternehmensjurist
{m}
;
Unternehmensjuristin
{f}
;
Justiziar
{m}
;
Justitiar
{m}
[alt]
in-
house
counsel
;
corporate
counsel
Unternehmensjuristen
{pl}
;
Unternehmensjuristinnen
{pl}
;
Justiziare
{pl}
;
Justitiare
{pl}
in-
house
counsels
;
corporate
counsels
Unterschlupf
{m}
;
Bunker
{m}
(
für
illegale
Personen/Waren
)
stash
house
Bunkerwohnung
{f}
stash
flat
[Br.]
;
stash
apartment
[Am.]
Vereinslokal
{n}
club
house
Vereinslokale
{pl}
club
house
s
Verrechnungsstelle
{f}
unter
Banken
;
Interbank-Verrechnungsstelle
{f}
;
Clearingstelle
{f}
[fin.]
clearing
house
;
clearing
house
;
clearing
centre
[Br.]
;
clearing
center
[Am.]
Verrechnungsstellen
{pl}
unter
Banken
;
Interbank-Verrechnungsstellen
{pl}
;
Clearingstellen
{pl}
clearing
house
s
;
clearing
house
s
;
clearing
centres
;
clearing
centers
Versandhaus
{n}
mail-order
house
Versandhäuser
{pl}
mail-order
house
s
Vorstadthaus
{n}
suburban
house
;
house
in
the
suburbs
Vorstadthäuser
{pl}
suburban
house
s
;
house
s
in
the
suburbs
Wachhaus
{n}
guard
house
;
guard
house
Wachhäuser
{pl}
guard
house
s
;
guard
house
s
Wechselbank
{f}
[fin.]
discount
house
Wechselbanken
{pl}
discount
house
s
Wochenendhaus
{n}
;
Datsche
{f}
[Ostdt.]
weekend
house
;
bach
[NZ]
Wochenendhäuser
{pl}
;
Datschen
{pl}
weekend
house
s
Wohnblockhaus
{n}
(
Holzhaus
)
residential
log
house
Wohnblockhäuser
{pl}
residential
log
house
s
Wohnhaus
{n}
residential
house
Wohnhäuser
{pl}
residential
house
s
Zollagent
{m}
;
Zollagentin
{f}
customs
house
broker
Zollagenten
{pl}
;
Zollagentinnen
{pl}
customs
house
brokers
Translation contains vulgar or slang words.
Show them
More results
Search further for "House":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners