DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
in-house
Search for:
Mini search box
 

14 results for in-house
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 English  German

in-house betriebsintern; firmenintern; intern; im Haus {adv} [adm.]

to carry out sth. in-house or out-of-house etw. intern oder extern durchführen

in-house; intra-corporate unternehmensintern {adj}

in-house production Eigenproduktion {f}

in-house productions Eigenproduktionen {pl}

in-house produced in Eigenproduktion (hergestellt)

in-house netting; netting of exposures firmeninterne Positionsaufrechnung {f} [econ.]

intra-currency netting Saldierung fristengleicher Forderungen und Verbindlichkeiten in derselben Fremdwährung

inter-currency netting Saldierung fristengleicher Forderungen und Verbindlichkeiten in verschiedenen Fremdwährungen

in-house exhibition Hausmesse {f}

in-house exhibitions Hausmessen {pl}

in-house reconciliation of accounts; in-house account reconciliation (firmeninterner) Kontenabgleich {m} [econ.]

in-house counsel; corporate counsel Unternehmensjurist {m}; Unternehmensjuristin {f}; Justiziar {m}; Justitiar {m} [alt]

in-house counsels; corporate counsels Unternehmensjuristen {pl}; Unternehmensjuristinnen {pl}; Justiziare {pl}; Justitiare {pl}

in-house betriebseigen; betriebsintern; firmenintern {adj} [adm.]

in-house hausintern {adj}

Reference materials are available for in-house use only. (library) Nachschlagewerke sind nur vor Ort benützbar (Bibliothek).

in-house development selbst entwickeltes Programm

in-house production; in-house manufacturing Eigenfertigung {f}

hospital pharmacy; in-house pharmacy Krankenhausapotheke {f}; Spitalsapotheke {f} [Ös.] [Schw.] [med.]

binding shop; bookbindery; bindery Buchbinderei {f}

binding shops; bookbinderies; binderies Buchbindereien {pl}

in-house bindery; home bindery Hausbuchbinderei {f}

edition bindery Verlagsbuchbinderei {f}

consignment note /C/N/; con note [coll.]; waybill /W.B./ [Am.]; bill of lading /B/L/ [Am.] Frachtbrief {m}; Warenbegleitschein {m} [transp.] [adm.]

consignment notes; con notes; waybills; bills of lading Frachtbriefe {pl}; Warenbegleitscheine {pl}; Beförderungspapiere {pl}

in-house consignment note; in-house waybill; house bill Hausfrachtbrief {m}

road consignment note; CMR consignment note; road waybill; CMR wabill Straßenfrachtbrief {m}; CMR-Frachtbrief {m}

duplicate (of) consignment note; duplicate waybill [Am.]; counterfoil waybill [Am.] Frachtbriefduplikat {n}; Frachtbriefdoppel {m}

original consignment note; original waybill [Am.] Frachtbrieforiginal {n}

consignment note in triplicate; waybill in triplicate [Am.] Frachtbrief in drei Ausfertigungen

international consignment note; international waybill internationaler Frachtbrief

forwarding agent's certificate of transport; forarder's Frachtbrief des Spediteurs

container consignment note; container waybill [Am.] Frachtbrief für Transportbehälter; Containerfrachtbrief

consignment note for express freight [Br.]; bill of lading for fast freight [Am.] Eilgutfrachtbrief {m}; Eilfrachtbrief {m}

railway consignment note [Br.]; railroad bill of lading [Am.] Eisenbahnfrachtbrief {m}; Bahnfrachtbrief {m}

interzonal trade permit Warenbegleitschein für den Interzonenhandel [Dt.] [hist.]

to make out a consignment note einen Frachtbrief ausstellen
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners