modulus : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

modulus

modulus of deformation

modulus of elasticity

Search for:

ä ö ü ß

German

English

'spezifischer Modul' größer als 10 × 106 m; oder [EU]

A "specific modulus" exceeding 10 × 106 m; or

'spezifischer Modul' größer als 10 × 106 m; oder [EU]

"specific modulus" exceeding 10 × 106 m; or

"spezifischer Modul" größer als 10,15 × 106 m und [EU]

A "specific modulus" exceeding 10,15 × 106 m; and

"spezifischer Modul" größer als 10,15 × 106 m [EU]

a "specific modulus" exceeding 10,15 × 106 m

"spezifischer Modul" größer als 10,15 × 106 m [EU]

With a "specific modulus" exceeding 10,15 × 106 m

"spezifischer Modul" größer/gleich 10 × 106 m oder [EU]

A "specific modulus" exceeding 10 × 106 m; or

"spezifischer Modul" größer/gleich 12,7 × 106 m oder [EU]

a "specific modulus" of 12,7 × 106 m or greater; or

"spezifischer Modul" größer/gleich 3,18 × 106 m und [EU]

a "specific modulus" of 3,18 × 106 m or greater; and

Symmetrische Verschlüsselungsalgorithmen (3DES 128 bit oder besser) und asymmetrische Verschlüsselungsalgorithmen (RSA 1024-Bit-Modul oder besser) werden nach dem neuesten Stand der Technik verwendet. [EU]

Symmetric encryption algorithms (3DES 128 bits or better) and asymmetric encryption algorithms (RSA 1024 bit modulus or better) shall be used in accordance with the state of the art.

Während der Untersuchung machten bestimmte Parteien geltend, das bei der Reifenherstellung verwendete Garn (schrumpfarmes Hochmodulgarn, so genanntes HMLS-Garn: High Modulus Low Shrinkage) solle von der Untersuchung ausgenommen werden. [EU]

During the course of the investigation, certain parties claimed that the yarn used in the production of tyres, the so called 'High Modulus Low Shrinkage' (HMLS) yarn, should be excluded from the scope of the investigation.

Wie in Erwägungsgrund 19 der vorläufigen Verordnung erläutert, ergab die Untersuchung, dass HMLS-Garn sich zwar durch einige besondere Merkmale (z. B. Elastizitätsmodul, Schrumpfverhalten, Zugfestigkeit und Ermüdungsfestigkeit) von anderen Typen von HFG unterscheidet, die verschiedenen Typen der betroffenen Ware aber alle dieselben grundlegenden materiellen und chemischen Eigenschaften aufweisen. [EU]

Indeed, as explained in recital 19 of the provisional Regulation, the investigation showed that although HMLS yarn has some distinctive characteristics compared to other types of HTY (e.g. modulus, shrinkage, tensile strength and fatigue resistance), it is considered that all the different types of the product concerned share the same basic physical and chemical characteristics.

More results

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.