Dimenso : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

108 similar results for Dimenso

Tip:

	German	English
	Similar words: Cloud-Dienst, Cloud-Dienst-Automatisierung, DNS-Dienst, Dienst, Dienst..., Dimension	Similar words: dimension, dimers, dimes, pimento
	Abfragedimension {f} (bei einer Erhebung)	survey dimension
	Abszissenachse {f} (x-Achse im zweidimensionalen kartesischen Koordinatensystem) [math.]	axis of abscissae; axis of abscissas (x-axis in a two dimensional coordinate system)
	Ätzmaß {n}	etch critical dimension
	Anschlussmaße {pl} [techn.]	fitting dimensions; mating dimensions; companion dimensions; interrelated dimensions
	Ausdehnung {f}	dimensioning
	Bauabmessung {f}	building dimension
	Baulänge {f} (Flascharmaturen usw.)	face-to-face dimension (flange-type valves etc.)
	Bauöffnungsmaß {n}	wall opening dimensions
	Baurichtmaß {n}	basic dimensions
	Bautoleranz {f}	dimensional tolerance
	Bemaßung {f}	dimensioning; dimensions
	Bemessung {f}	dimensioning
	Bemessungsabfluss {m}; Bemessungswassermenge {f}; Bemessungshochwasser {n}; Dimensionierungsabfluss {m}; Dimensionierungswassermenge {f}; Dimensionierungshochwasser {n}; Projektabfluss {m}; Projektwassermenge {f}; Projekthochwasser {n}; Ausbauwassermenge {f} (bei der Planung von Wasserbauwerken)	design flood discharge; design flood; design discharge; design flow (when planning a hydraulic structure)
	Bezugsmaß {n}; Bezugsmaße {pl}	absolute measurements; absolute dimensions; datum dimension
	Deckmaß {n} (eines Bodenbretts)	face dimensions (of a floor board)
	Defekt {m} (Dimension des Matrixkerns) [math.]	nullity (dimension of the matrix kernel)
	Dimension {f} [math.]	dimension
	Dimensionen {pl}; Proportionen {pl}; Ausmaße {pl}	proportions
	Dimensionierung {f}; Auslegung {f}	dimensioning
	Dimensionsreduktion {f} [statist.]	dimension reduction
	Einbaumaße {pl}	mounting dimensions
	Einbauverhältnisse {pl}	installation dimensions
	Freimaß {n} [mach.]	untoleranced dimension
	Führungsschienenabstand {m}; Radlenkerleitflächenabstand {m}; Leitkantenabstand {m}; Bereich {m} für den freien Raddurchlauf (in einer Kreuzung) (Bahn)	running clearance; dimension for free passage (in a crossing) (railway)
	Fugenmaß {n} [constr.]	joint dimension
	Körpermaße {pl} [med.]	physical dimensions
	Kontrollmaß {n}	control dimension
	Kubatur {f} (Berechnung von Rauminhalten durch das Raumintegral) [math.]	cubature (numerical integration over three dimensions)
	Längenmesstechnik {f}	dimension measurement
	Längenmessung {f} [techn.]	length measurement; linear measurement; dimensional measurement
	Längenregelung {f} [techn.]	closed-circuit control of dimensions and shape
	Maßfehler {m} [techn.]	error in dimension
	Maßgenauigkeit {f}	dimension accuracy
	Maßhaltigkeit {f} (von Baustoffen) [constr.]	dimensional stability (of building materials)
	Maßlinie {f}	dimension line
	Ordinate {f} (y-Koordinate im zweidimensionalen kartesischen Kordinatensystem) [math.]	ordinate (y-coordinate in a two dimensional coordinate system)
	Ordinatenachse {f}; Hochachse {f} (y-Achse im zweidimensionalen kartesischen Kordinatensystem) [math.]	axis of ordinates (y-axis in a two dimensional coordinate system)
	Präzisions-Längenmessmaschine {f}	precision dimension measuring instrument
	Querschnittsabmessungen {pl}	section dimensions
	Reifenabmessungen {pl}	tyre dimensions; tire dimensions [Am.]
	Reifenkonstruktionsmaße {pl}	design tyre dimensions
	Reifenmaße {pl}	dimensional tyre data; tyre dimensional data
	Rohbaumaß {n}	shell dimension
	Rollenmaß {n} (Tapete)	roll size; roll dimension (wallpaper)
	Schmiedemaß {n} (DIN 7527) [techn.]	forging dimension
	Seilabstand {m}	dimension between ropes
	Übereckmaß {n}; Eckenmaß {n} (beim Sechskant) [math.]	width across corners; across-corner dimension (of a hexagon)
	ökische Dimension {f} einer ökologischen Nische (die Umweltgegebenheiten) [envir.]	oecic dimension of an ecological niche (the environmental conditions)
	Wurzelmaß {n}; Anreißmaß {n} (Stahlbau) [constr.]	tracing dimension (structural steel engineering)
	autozoische Dimension {f} einer ökologischen Nische (die biologischen Fähigkeiten einer Art) [envir.]	autozoic dimension of an ecological niche (the biological capabilities of a species)
More results