ökologischen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for ökologischen

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	ökische Dimension {f} einer ökologischen Nische (die Umweltgegebenheiten) [envir.]	oecic dimension of an ecological niche (the environmental conditions)
	autozoische Dimension {f} einer ökologischen Nische (die biologischen Fähigkeiten einer Art) [envir.]	autozoic dimension of an ecological niche (the biological capabilities of a species)
	Beeinflussung {f}; (starker) Einfluss {m}; Auswirkung {f}; Wirkung {f}	impact
	eine richtungsweisende Wirkung	a seminal impact
	negative/positive Auswirkungen auf etw. haben; sich auf etw. negativ/positiv auswirken	to have a negative/positive impact on sth.
	die ökologischen Auswirkungen des Tourismus; die Auswirkungen des Tourismus auf die Umwelt	the environmental impact of tourism; tourism's impact on the environment
	die Auswirkungen der jüngsten Änderungen	the impact from the recent changes
	eine nachteilige Wirkung haben; sich nachteilig auswirken	to have an adverse impact
	große Auswirkungen auf die Politik haben	to have a major impact on politics
	Diese Warnungen hat man schon so oft gehört, dass sie ihre Wirkung verloren haben.	These warnings have been heard so often that they have lost their impact.
	Jeder spürt die globalen Auswirkungen der Pandemie.	Everyone is feeling the global impact of the pandemic.
	Wirkfaktor {m}	factor; impact factor
	Wirkfaktoren {pl}	factors; impact factors
	die entscheidenden ökologischen Wirkfaktoren	the decisive environmental factors
	Zusammenhänge {pl} (Gesetzmäßigkeiten und Vorgänge im Hintergrund)	interactions
	die politischen/ökologischen Zusammenhänge	the political/ecological interactions
	neue und bis dahin nicht vermutete Zusammenhänge	new and formerly unrecognized interactions