DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

301 similar results for Lagel
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 German  English

Similar words:
Bagel, Gamet-Lager, Hagel, Lage, Lagen, Lager, Legel, Lägel, Lögel, Nagel, Nagel-Manati, Niro-Lager
Similar words:
bagel, eco-label, label, lager, lager-lout, lager-louted, lager-louting, lager-louts, lapel, off-label

Abschnittsetikett {n} segment label

Adressmodifikator {m} [comp.] label modifier

Ampelkennzeichnung {f} auf Lebensmittelverpackungen; Lebensmittelampel {f} traffic light label (on food packages)

Bagel {n}; kleines, rundes Brötchen [cook.] bagel [listen]

Ballermann {m} [ugs.] (Lokal für exzessives Feiern im Urlaub) lager-lout land

Ballermanntypen {pl} (betrunkene Randalierer) lager-louts

Benutzeranfangskennsatz {m} user header label

Benutzerkennsatz {m} user label

Beschriftungsseite {f} (eines Datenträgers usw.) label side (of a data medium etc.)

Bio-Gütesiegel {n} (Lebensmittelkennzeichnung) [cook.] organic food label (food labelling)

Dateianfangskennsatz {m}; Dateianfangsetikett {n}; Dateietikett {n}; Dateivorsatz {m} [comp.] file header; file label; header label; header record; header; label record [listen]

Dateiendekennsatz {m} trailer label

Duplex-Etikett {n} laid-on label

Eigenmarke {f} private label

Einlaufspiegel {m} (Lager) [techn.] mirror-aspect after running-in (bearing)

Energieeffizienzkennzeichnung {f}; Energiekennzeichnung {f} [ugs.] (von Produkten) [envir.] energy efficiency label; energy label [coll.] (for products)

Etikettencode {m}; Auszeichnungscode {m}; Kenncode {m} [comp.] label code

Etikettendruck {m} label printing

Exzentrizität {f}; Ausmittigkeit {f}; außermittige Lage {f}; Ausmitte {f} eccentricity

Finanzsituation {f}; finanzielle Lage {f} financial situation; financial position

Geometrie {f} der Lage; Topologie {f} [math.] topology

Hagel {m} [meteo.] hail [listen]

Hagelschaden {m}; Sachschaden durch Hagel {m} damage to property by hail

Kennsatz-Querverweistabelle {f} [comp.] label cross-reference table

Kennsatzfamilie {f} [comp.] label set

Kennsatzname {m} [comp.] label identifier

Kennsatzname {m} [comp.] label name

Kennsatznummer {f} [comp.] label number

Kennsatzroutine {f} [comp.] label handling routine

Kennsatztabellen-Ausdruck {m} [comp.] label table listing

Kennsatztyp {m} [comp.] label type

Lage {f}; Anordnung {f} [listen] [listen] posture [listen]

Lage {f}; Schicht {f}; Windung {f} [techn.] [listen] [listen] ply [listen]

erhöhte Lage {f} elevation [listen]

in die Lage versetzt werden, etw. zu tun {v} to be enabled to do sth.

Lagebeurteilung {f}; Beurteilung {f} der Lage situation assessment; assessment of the situation

Lager {n} für Ersatzteile depot [listen]

Lagerbier {n} lager; lager beer [listen]

(textiles) Materialkennzeichen {n} [textil.] fibre content label

Nährwertkennzeichnung {f} (auf Lebensmittelverpackungen) [cook.] nutritional label; nutrition facts label (on food packages)

(großer) Nagel {m} [listen] spike [listen]

Namensparameter {m} label parameter

Nummer {f} des Frachtbriefkontrolletiketts [transp.] [adm.] consignment note control label number

Ölflutlager {n}; Lager {n} mit Tauchschmierung [techn.] flood lubricated bearing (oil)

(textiles) Pflegekennzeichen {n} [textil.] (textile) care label

Schichtdicke {f}; Dicke {f} der Schicht (bei mehreren Lagen) layer thickness; thickness of the layer

Schlemmer...; deluxe (mit allen verfügbaren Zutaten als Belag) (Pizza, Brötchen usw.) {adj} [cook.] deluxe; all-dressed [Can.] (of a pizza, bagel etc.)

Schräglage {f}; Schrägstellung {f}; geneigte Lage {f}; Neigung {f} [listen] tilt

Unterkunft {f}; Lager {n} [listen] [listen] houseroom

Verlegenheit {f}; unangenehme Lage {f} awkward situation

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners