Kont. : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

9884 similar results for Kont.

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	Similar words: A-metà-Konto, Akonto, E-Mail-Konto, Fermi-Kante, Hump-Ledge-Kontur, Kante, Kente, Konfi, Kongo, Kongo-Rosenkäfer, Kongo-Wasserfarn, Kongo-Wimperspitzmäuse, Konten, Konter, Konti, Konto, Kontor, Kontos, Kontur, Konus, Kote	Similar words: fonts, man-month, month, month-end, month-long, onto, person-month, six-month, three-month, two-month
	Abbinderegulator {m} (Beton) [constr.]	setting control agent
	Abbindesteuerung {f} (Beton) [constr.]	set control; setting control
	Abblasesteuerung {f} [techn.]	blow-off control
	Abblasetauchspulregler {m} [techn.]	by-pass solenoid-type controller
	Abbrand {m} [electr.]	loss of contact material
	Abbrechversuch {m} (Betontest) [constr.]	break-off test
	Abbruch {m}; Abbrechen {n} (Beendigung)	breaking-off; abortion; abort; discontinuance (termination)
	Abbruchkosten {pl} [constr.] [fin.]	demolition costs
	Abbruchkostenschätzung {f}	demolition cost estimate
	funktionelles Abduktionssyndrom {n}; konstitutionelles Abduktionssyndrom {n} [med.]	functional abduction syndrome
	Abflussregelung {f} (Wasserspeicher; Lagertank)	discharge control
	Abflutung {f} (eines Arzneimittels/Kontrastmittels aus dem Gewebe) [pharm.]	washout (of a drug/contrast medium from the tissue)
	Abflutungszeit {f} (eines Arzneimittels/Kontrastmittels) [pharm.]	washout time (of a drug/contrast medium)
	Abgabenquote {f}	tax and contribution ratio
	Abgabepflicht {f}; Abgabenpflicht {f} (für Sozialleistungen)	liability for social security contributions
	Abgangskontrolle {f}	physical exit control
	Abgangskontrolle {f}	removal control
	Abgasströmungssicherung {f} (im Kamin)	flow control (in the chimney)
	Abgas-Regelsystem {n}	emission control system
	Abhören {n} (Diktiergerät)	review control (dictation machine)
	Abkantung {f}	splay; fold
	Abkantung {f}	angle of bend
	Abkochung {f}; Absud {m}; Sud {m}; Dekokt {n} [pharm.] [chem.]	decoction
	Abkommen {n} über die Rechtsstellung der Flüchtlinge; Genfer Flüchtlingskonvention {f} /GFK/ [pol.]	Convention relating to the Status of Refugees /CRSR/; Geneva refugee convention
	Ablaufkonzentration {f} [chem.] [envir.]	effluent concentration
	Ablaufsteuerung {f}; Schrittkette {f} [techn.]	sequential control; sequence control system
	Ableitung {f} der Steuerspannungsversorgung [electr.]	control voltage supply discharge
	Abmagerungspille {f}; Appetitzügler {m} (Kombination aus Fenfluramin und Phentermin)	fen-phen (diet pill containing fenfluramine and phentermine)
	Abnahmekonfiguration {f}	acceptance configuration
	Abnahmekontrolle {f}	acceptance sampling
	Abneigung {f} gegen Kot; Koprophobie {f} [biol.] [med.]	coprophobia
	Abreiseformalitäten {pl}; Auschecken {n} (Hotel)	checkout (hotel)
	Abreißseil {n} (bei Anhängern) [auto]	contact-breaking cable (for trailers)
	Absatzkontingent {n} [econ.]	sales quota
	Abschleppkosten {pl}	towing charges
	Abschlussblende {f} (Optik)	front diaphragm (optics)
	Abschlusskosten {pl} (Versicherungswesen)	acquisition costs; contract costs; initial expenses (insurance business)
	Abschnittsmarke {f}	control mark
	Abschrägen {n}; Abkanten {f}; Anglage {f} (beim Uhrwerk einer tragbaren Uhr)	bevelling [Br.]; beveling [Am.]; chamfering (in the clockwork of a watch)
	Abschreibungskosten {pl}	amortization costs; amortisation costs [Br.]
	Absolutsteuerblock {m}	absolute control block
	Absonderungszeit {f} (Infektionsbekämpfung) [med.]	isolation period (infection control)
	Abstandsgebot {n} (Infektionsbekämpfung) [med.]	physical distancing imperative (infection control)
	Abtasten {n}; Abtastung {f} (Fertigungstechnik) [techn.]	tracing of contours (manufacturing)
	Abtastregelung {f}	sampling control
	Abteilung Zuglaufüberwachung (Bahn)	Control Office (railway)
	Abteilungskosten {pl}	departmental costs
	Abteilungskostenrechnung {f}	departmental costing
	Abwendung des Konkurses {f}	avoidance of bankruptcy
	Abwicklungskosten {pl}	handling costs
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results